Examples of using "« utiliser" in a sentence and their russian translations:
должен использоваться.
Которым мне следует воспользоваться?
Хочешь воспользоваться моим?
Вы можете воспользоваться моим велосипедом.
использовать их данные,
- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться твоим телефоном?
- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Я могу воспользоваться вашим карандашом?
- Можно взять у тебя карандаш?
- Можно воспользоваться Вашим карандашом?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у вас карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?
Я могу воспользоваться телефоном?
- Ты знаешь, как этим пользоваться?
- Вы знаете, как этим пользоваться?
- Вы знаете, как им пользоваться?
- Вы знаете, как ей пользоваться?
- Ты умеешь этим пользоваться?
- Вы умеете этим пользоваться?
- Ты можешь воспользоваться моим словарём.
- Ты можешь использовать мой словарь.
- Можешь пользоваться моим словарём.
Нам бы не помешала твоя помощь.
- Можно воспользоваться твоим туалетом?
- Можно воспользоваться вашим туалетом?
- Могу я воспользоваться вашим туалетом?
Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим словарём?
- Можно взять твой словарь?
Вы можете использовать Crazy Egg, вы может использовать Optimizely, VWO.
на наше приложение,
- Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня?
- Могу я воспользоваться сегодня твоим автомобилем?
- Можно мне сегодня взять твою машину?
- Можете взять мою новую машину.
- Можешь взять мою новую машину.
- Вы можете пользоваться моей новой машиной.
- Можно ли нам использовать лифт?
- Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
- Нам можно пользоваться лифтом?
- Вы не можете это использовать.
- Ты не можешь это использовать.
- Вам нельзя этим пользоваться.
- Тебе нельзя этим пользоваться.
Ты должен использовать своё время с умом.
- Вы знаете, как пользоваться компьютером?
- Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
а каждый из присутствующих на это способен, —
использовать домашнее животное
- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим туалетом?
- Могу я воспользоваться вашим туалетом?
- Извините, можно воспользоваться туалетом?
Ты можешь воспользоваться его библиотекой.
- Ты знаешь, как пользоваться словарём?
- Ты умеешь пользоваться словарём?
- Вы умеете пользоваться словарём?
Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.
- Можно воспользоваться твоим телефоном?
- Можно позвонить по вашему телефону?
Могу я воспользоваться твоим телефоном?
Могу я воспользоваться этим велосипедом?
Можешь воспользоваться этим телефоном.
Можно мне попользоваться твоим карандашом?
Ты можешь взять мой велосипед.
Вы можете воспользоваться моей яхтой.
- Я знаю, как этим пользоваться.
- Я умею этим пользоваться.
Можно воспользоваться Вашим письменным столом?
Можете взять мою машину.
Можно твой словарь на минутку?
- Можешь взять мой.
- Можешь воспользоваться моим.
- Можете взять мой.
- Можешь взять мою.
- Можете взять мою.
- Можете взять моё.
- Можешь взять моё.
- Можете воспользоваться моим.
- Можешь воспользоваться моей.
- Можете воспользоваться моей.
- Он очень простой в использовании.
- Его очень легко использовать.
Разреши мне воспользоваться твоим компьютером.
- Мне нужно было одеть презерватив.
- Мне нужно было надеть презерватив.
- Можно воспользоваться вашим словарём?
- Можно у вас словарь одолжить?
Я могу воспользоваться этим телефоном?
Можно мне воспользоваться этим словарём?
Я могу воспользоваться телефоном?
- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Можно взять у тебя карандаш?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?
Ты умеешь пользоваться компьютером?
Ты можешь пользоваться моим словарём.
Я могу использовать этот карандаш?
Можно от вас позвонить?
- Можно твой взять?
- Можно твоим воспользоваться?
Вы знаете, как этим пользоваться?
Тебе надо взять другую сковородку.
- Вы также можете использовать Ubersuggest,
Я просто собираюсь использовать Google.
что они будут использовать?
или вы можете использовать Dribbble,
- Вам следует научиться пользоваться словарём.
- Вам надо научиться пользоваться словарём.
- Тебе надо научиться пользоваться словарём.
Вы хотите использовать кору от березы?
Могу использовать светящуюся палочку.
Что из них мы будем использовать?
нам придется использовать больше пестицидов
Могу ли я использовать эту комнату бесплатно?
- Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
- Извините, можно мне воспользоваться телефоном?
Можете взять мою новую машину.
Могу ли я расплатиться при помощи моей карты VISA?
Можно мне сегодня взять твою машину?
Тому нельзя этим пользоваться.
- Вы знаете, как пользоваться этой камерой?
- Вы знаете, как пользоваться этим фотоаппаратом?