Translation of "Stylo" in Portuguese

- C'est un stylo à encre.
- C'est un stylo.

Isto é uma caneta.

- Lequel est ton stylo ?
- Lequel est votre stylo ?

Qual é a sua caneta?

J’ai un stylo.

- Tenho uma caneta.
- Eu tenho uma caneta.

Ce stylo m'appartient.

Essa caneta é minha.

C'est un stylo.

Isto é uma caneta.

Le stylo est cassé.

A caneta não está funcionando.

J'ai oublié mon stylo.

- Eu esqueci a minha caneta.
- Eu esqueci minha caneta.

Donne-moi le stylo.

Dê-me a caneta.

Je cherche mon stylo.

Estou procurando minha caneta.

Ton stylo est nul.

Sua caneta é ruim.

J'ai besoin d'un stylo.

Eu preciso de uma caneta.

C'est le meilleur stylo.

Esta é a melhor caneta.

Où est le stylo?

Onde está a caneta?

- Pouvez-vous me prêter un stylo ?
- Peux-tu me prêter un stylo ?

Você pode me emprestar uma caneta?

Puis-je emprunter votre stylo ?

Posso pegar a sua caneta emprestada?

Veuillez écrire avec un stylo.

Por favor, escreva com uma caneta.

Tom m'a donné un stylo.

- Tom me deu uma caneta.
- O Tom me deu uma caneta.

As-tu un stylo rouge ?

Você tem uma caneta vermelha?

Je dois rechercher mon stylo.

Tenho que procurar minha caneta.

Je dois chercher mon stylo.

Tenho que procurar minha caneta.

Il ne disposait d'aucun stylo.

Ele não tinha uma única caneta.

Le stylo n'a plus d'encre.

A caneta ficou sem tinta.

Ce stylo est à moi.

Esta caneta é minha.

Mon stylo n'a plus d'encre.

A tinta da minha caneta acabou.

Je lui achèterai un stylo.

Vou comprar uma caneta dele.

Je lui donnerai un stylo.

Eu lhe darei uma caneta.

Avez-vous vu mon stylo ?

- Você viu minha caneta?
- Vocês viram minha caneta?
- Você viu a minha caneta?
- Vocês viram a minha caneta?

À qui est ce stylo ?

- De quem é esta caneta?
- De quem é esta esferográfica?

Ce n'est pas mon stylo.

Essa não é a minha caneta.

« Avez-vous un stylo ? » « Oui. »

- "Você tem uma caneta?" "Sim."
- "Tens uma caneta?" "Sim."

C'est le stylo de Tom.

Esta é a caneta de Tom.

- Le stylo est sur la table.
- Le stylo-plume est sur la table.

A caneta está em cima da mesa.

- Le stylo est sur la table.
- Le stylo-plume est sur la table.
- Le stylo à plume est sur la table.

- A caneta está sobre a mesa.
- A caneta está em cima da mesa.

- Ton stylo est meilleur que le mien.
- Votre stylo est meilleur que le mien.

Sua caneta é melhor do que a minha.

- Avez-vous un stylo ou un crayon ?
- As-tu un stylo ou un crayon ?

Você tem uma caneta ou um lápis?

- Le stylo à bille est sur la table.
- Le stylo est sur la table.

- A caneta está sobre a mesa.
- A caneta está em cima da mesa.

Mon stylo est à court d'encre.

Minha caneta está sem tinta.

Et maintenant, où est mon stylo ?

- E agora cadê a minha caneta?
- E agora onde está a minha caneta?

Son stylo était sous la table.

- A sua caneta estava debaixo da mesa.
- Sua caneta estava embaixo da mesa.

- Il me faut un stylo et du papier.
- J'ai besoin d'un papier et d'un stylo.

Preciso de caneta e papel.

- J'ai un ami dont le surnom est "stylo".
- J'ai un ami qui a "stylo" pour pseudonyme.

Tenho um amigo cujo apelido é "lápis".

Il tenait un stylo dans la main.

Ele estava segurando uma caneta na sua mão.

Est-ce un stylo ou un crayon ?

Isto é uma caneta ou um lápis?

J'utilise le stylo que tu m'as donné.

Utilizo a caneta que você me deu.

J'ai trouvé votre stylo sous la table.

Encontrei sua caneta debaixo da mesa.

Son stylo n'était pas sous la table.

- A caneta dele não estava embaixo da mesa.
- A caneta dele não estava debaixo da mesa.

- C'est juste que son stylo était sous la table.
- C'est parce que ton stylo était sous la table.

É porque sua caneta estava debaixo da mesa.

- Combien coûte ce stylo ?
- Combien coûte ce stylo ?

Quanto custa esta caneta?

Y a-t-il un stylo sur le bureau ?

Há uma caneta sobre a carteira?

J'ai acheté un stylo, mais je l'ai perdu.

Eu comprei uma caneta, mas eu a perdi.

Le stylo que j'ai perdu hier était neuf.

A caneta que eu perdi ontem era nova.

J’ai acheté un stylo comme le tien hier.

- Ontem eu comprei uma caneta da que você tem.
- Eu comprei uma caneta igual à sua ontem.

- Tu as un stylo ?
- Vous avez un stylo ?

Você tem uma caneta?

J'ai besoin d'un nouveau stylo. J'en achèterai un.

Preciso de uma nova caneta. Comprarei uma.

J'ai un ami dont le surnom est "stylo".

Tenho um amigo apelidado de "Lápis".

- Tu as un stylo ?
- As-tu un stylo ?

Você tem uma caneta?

- C'est parce que j'ai trouvé votre stylo sous la table.
- Je viens de trouver votre stylo sous la table.

É porque encontrei sua caneta debaixo da mesa.

Mon stylo n'est pas aussi bon que le tien.

Minha caneta não é tão boa quanto a sua.

Si j'avais eu plus d'argent, j'aurais acheté le stylo.

Se eu tivesse mais dinheiro, eu teria comprado a caneta.

Je n'ai plus d'encre dans mon stylo à bille.

Não há mais tinta na minha caneta.

La couleur m'est indifférente, apporte-moi juste un stylo.

Não importa de que cor, só me traga uma caneta.

C'est parce que son stylo était sous la table.

- É que a caneta dela estava debaixo da mesa.
- É porque a caneta dela estava debaixo da mesa.

Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.

Tenho que reunir as minhas ideias antes de pegar na caneta.

C'est parce que j'ai trouvé votre stylo sous la table.

- É porque encontrei sua caneta debaixo da mesa.
- É porque encontrei sua caneta embaixo da mesa.

Mon stylo n'a plus d'encre ! Pouvez-vous me prêter votre stylo ?

A minha caneta não tem mais tinta! Você pode me emprestar a sua caneta?

« Donnez-moi quelque chose pour écrire. » « Ce stylo-bille vous conviendrait-il ? »

"Dê-me algo para escrever." "Esta caneta esferográfica dá?"

- Avez-vous un stylo ?
- Tu as un stylo ?
- As-tu un stylo ?

Você tem uma caneta?

C'est un mensonge, parce que son stylo n'était pas sous la table.

- Mentira que a caneta dele não estava debaixo da mesa.
- É mentira, porque a caneta dele não estava embaixo da mesa.

Alors le stylo me tomba de la main et je ne fis qu'écouter.

Então a caneta caiu da minha mão e eu apenas ouvi.

- Votre stylo est meilleur que le mien.
- Ton crayon est mieux que le mien.

- O teu lápis é melhor que o meu.
- O seu lápis é melhor do que o meu.