Translation of "Pagaille" in Portuguese

Quelle pagaille !

Que bagunça!

- Quel bordel !
- Quelle pagaille !

Que bagunça!

- C'était la pagaille.
- C'était le bordel.

Era um verdadeiro caos.

- Désolé pour le bordel !
- Désolée pour le bordel !
- Désolé pour la pagaille !
- Désolée pour la pagaille !

Peço desculpas pela bagunça.

C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.

É uma confusão total, e está me deixando nervoso.

- Il y a plein de bordel à ranger.
- Il y a plein de pagaille à ranger.

Há muita confusão para resolver.

- Je pense qu'il est temps que je m'éloigne de ce merdier.
- Je pense qu'il est temps que je m'éloigne de cette pagaille.

Eu acho que é hora de eu sair dessa confusão.