Translation of "Organisé" in Portuguese

Tom est organisé.

Tom é organizado.

Je suis organisé.

- Eu sou organizado.
- Sou organizado.

Qui a organisé la réunion ?

Quem organizou a reunião?

- Tu es ordonné.
- Tu es organisé.

Você é arrumado.

Nous avons organisé les livres selon leur taille.

Nós arrumamos os livros de acordo com o tamanho.

Chaque année, un grand salon du livre est organisé à Paris.

- Uma grande feira do livro é organizada em Paris todos os anos.
- Organiza-se anualmente em Paris uma grande feira do livro.

- Je ne suis pas très organisé.
- Je ne suis pas très organisée.

- Eu não sou muito organizado.
- Não sou muito organizado.

Il avait organisé d'énormes dépôts d'approvisionnement et des unités de transport pour nourrir l'armée.

ele organizou enormes depósitos de suprimentos e transporte unidades para alimentar o exército.

J'ai organisé les idées, en les séparant intégralement en mots indépendants, de sorte que la langue se compose entièrement et exclusivement de termes inaltérables, au lieu de mots de formes grammaticales différentes. Quiconque a accès à une œuvre écrite dans ma langue verra que chaque mot est toujours et seulement sous une forme constante, c'est-à-dire de la même manière qu'il est imprimé dans le dictionnaire.

Eu organizei as ideias, separando-as completamente em palavras independentes, de maneira que a língua, em vez de palavras em formas gramaticais diferentes, consiste inteira e exclusivamente de termos inalteráveis. Quem tiver acesso a uma obra escrita em minha língua vai constatar que toda palavra se encontra sempre e somente numa forma constante, ou seja, na mesma forma em que é impressa no dicionário.