Translation of "Noyer" in Portuguese

Va te noyer !

Vá pular no lago.

J'ai peur de me noyer.

Tenho medo de me afogar.

Je suis en train de me noyer.

Estou me afogando.

Il est en train de se noyer.

Ele está se afogando.

C'est comme se noyer dans sa propre eau

É como se afogar na sua própria água

Il a manqué se noyer dans la rivière.

Ele quase se afogou no rio.

L'homme en train de se noyer appelait au secours.

O homem, afogando-se, pedia socorro.

- Il a manqué être noyé.
- Il a failli se noyer.

Ele quase se afogou.

- Elle a failli se noyer.
- Il s'en fallut de peu qu'elle se noie.

Ela quase se afogou.