Translation of "L'alarme" in Portuguese

- Désactive l'alarme.
- Désactivez l'alarme.

Desative o alarme.

L'alarme sonna.

- Soou o alarme.
- O alarme disparou.

- Quelqu'un a neutralisé l'alarme.
- Quelqu'un a débranché l'alarme.
- Quelqu'un a éteint l'alarme.

Alguém desligou o alarme.

L'alarme-incendie sonna.

O alarme de incêndio tocou.

Il appuya sur le bouton de l'alarme.

Ele apertou o botão de emergência.

- L'alarme sonna et tout le monde dut évacuer.
- L'alarme a sonné et tout le monde a dû évacuer.

O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados.

Tu dois régler l'alarme avant d'aller au lit.

Põe alarme antes de ires dormir.

Pour son fils malheureux pleine d'un tendre effroi, / cette ville suspecte et ce peuple sans foi, / Junon surtout, Junon, qu'un fier courroux dévore, / tout l'alarme, et la nuit sa crainte veille encore.

Teme a corte volúvel, teme os tírios / com sua falsidade proverbial; / dia e noite consome-se em pensar / que a cruel Juno é protetora da cidade.