Translation of "Fournir" in Portuguese

Vous devriez fournir une garantie de remboursement.

você deve fornecer uma garantia de devolução do dinheiro.

- Elle ne le pressa pas de fournir une explication.
- Elle ne l'a pas pressé de fournir une explication.

Ela não o pressionou por uma explicação.

fournir de la valeur, et construire cette relation,

fornecer valor, e construir um relacionamento

Ce qui signifie que vous ne pourrez pas fournir

O que significa que você não poderá fornecer

Pour fournir une case à cocher se décompose explicitement

fornecer uma caixa de seleção que explicitamente explica

Parce que vous voulez fournir la meilleure expérience utilisateur.

porque quer fornecer a melhor experiência de usuário.

- Nous mettons un point d'honneur à fournir des solutions efficaces.
- Nous nous faisons un point d'honneur de fournir des solutions efficaces.

Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes.

- Pouvez-vous me donner un autre exemple ?
- Pouvez-vous me fournir un autre exemple ?
- Peux-tu me fournir un autre exemple ?

Você pode me dar outro exemplo?

- Peux-tu donner quelques exemples ?
- Peux-tu fournir quelques exemples ?

Você pode dar alguns exemplos?

Ou vous pouvez exécuter split tests pour fournir le meilleur

ou você pode executar testes A/B para fornecer a melhor

Générer plus de ventes par fournir une garantie de remboursement

a gerar mais rendas ao fornecer uma garantia de devolução de dinheiro,

Produit, fournir incroyable service, parce que si vous faites cela

incrível, forneça um serviço incrível, porque se você fizer isso

Cet argent, fournir incroyable avantages pour les membres de votre équipe.

esse dinheiro e fornecer regalias incríveis para os membros da sua equipe.

Mais en réalité, vous devriez être fournir des garanties de remboursement

Mas na verdade você deve fornecer garantias de reembolso

Et fournir un contenu étonnant, les gens n'auront pas de problèmes.

e fornecendo conteúdo incrível, as pessoas não terão problemas.

Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ?

Você pode me fornecer tudo de que eu preciso?

- Tu peux me donner un exemple ?
- Peux-tu me fournir un exemple ?

Você poderia me dar um exemplo?

Alors, assurez-vous que vous n'êtes pas fournir une mauvaise expérience utilisateur

Então, verifique se você não está proporcionando uma experiência de usuário ruim,

- Je peux vous en donner des preuves.
- Je peux t'en fournir des preuves.

Posso fornecer-lhe provas disso.

- Peux-tu me donner un exemple concret ?
- Pouvez-vous me fournir un exemple concret ?

Você pode me dar um exemplo concreto?

- Vous n'êtes pas forcé de donner des explications.
- Vous n'êtes pas forcée de donner des explications.
- Vous n'êtes pas forcés de donner des explications.
- Vous n'êtes pas forcées de donner des explications.
- Tu n'es pas forcé de donner des explications.
- Tu n'es pas forcée de donner des explications.
- Tu n'es pas obligé de donner des explications.
- Tu n'es pas obligée de donner des explications.
- Vous n'êtes pas obligé de donner des explications.
- Vous n'êtes pas obligée de donner des explications.
- Vous n'êtes pas obligés de donner des explications.
- Vous n'êtes pas obligées de donner des explications.
- Vous n'êtes pas obligé de fournir des explications.
- Vous n'êtes pas obligée de fournir des explications.
- Vous n'êtes pas obligés de fournir des explications.
- Vous n'êtes pas obligées de fournir des explications.
- Tu n'es pas obligée de fournir des explications.
- Tu n'es pas obligé de fournir des explications.

Você não precisa explicar.

Parce que nous vous aimons, nous mettons à jour Tatoeba pour vous fournir une meilleure expérience. Voyez ? Nous vous aimons, n'est-ce pas ?

Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?

Énée s’occupe d’abord de fournir aux premiers besoins de ses compagnons ; il va à la chasse, et tue plusiers cerfs qu’il leur distribue ; il leur adresse ensuite quelques encouragements.

Eneias cuida em primeiro lugar de prover as necessidades imediatas de seus companheiros, entre os quais distribui vários cervos que conseguira abater caçando; dirige-lhes em seguida algumas palavras de encorajamento.