Translation of "D'histoire" in Portuguese

Tom est professeur d'histoire.

Tom é professor de história.

Il somnola en cours d'histoire.

Ele cochilou na aula de história.

Ce genre d'histoire me plaît.

- Esse tipo de estória me atrai.
- Esse tipo de estória me interessa.
- Esse tipo de estória me agrada.
- Esse tipo de estória me apetece.

- Je n'ai pas besoin de cours d'histoire.
- Je n'ai pas besoin d'une leçon d'histoire.

Não preciso de uma lição de História.

Il possède de nombreux livres d'Histoire.

Ele tem muitos livros de história.

- Quelle étrange histoire !
- Quelle drôle d'histoire !

Que história esquisita!

Il a beaucoup de livres d'Histoire.

Ele tem muitos livros de história.

Le cours d'histoire commence à neuf heures.

A aula de história começa às nove.

Ce livre d'histoire est conçu pour les lycéens.

Este livro de história é destinado a estudantes do ensino médio.

La fabrication d'histoire ravive l'intérêt pour la narration.

A criação da história torna a narrativa mais interessante.

Notre recommandation particulière est «Le Nil: 5000 ans d'histoire», présenté par le

Nossa recomendação particular é 'The Nile: 5000 Years of History', apresentada pela

J'aimerais passer mes vacances à lire des livres d'histoire ou des classiques.

Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos.

Son feignant de petit ami demanda à Beth de lui faire ses devoirs d'Histoire.

O namorado preguiçoso de Beth pediu a ela que fizesse o seu trabalho de história.

- Plus tard, j'aimerais être professeur d'histoire.
- Je veux enseigner l'histoire, lorsque je serai grand.

Quero ensinar história quando eu crescer.

Leur section d'histoire contient des centaines de titres couvrant tout, des premiers hommes à la préhistoire…

A seção de história deles tem centenas de títulos que cobrem tudo, desde o homem primitivo e pré-história ..

Le guqin formait déjà un système complet et indépendant d'exercice, de notation, d'histoire, de rythme et d'esthétique. Son contenu est vaste et la représentation de la musique traditionnelle chinoise reflète également la philosophie, l'histoire et la littérature de la Chine. Aucun instrument de musique ne peut être comparé avec le guqin quant au pouvoir expressif de la culture traditionnelle chinoise.

O guqin já formava um completo e independente sistema de execução, notação, história do guqin, ritmo do guqin e estética. Seu conteúdo era grande, e representação da tradição chinesa da música, também reflete a filosofia, história e literatura da China. Nenhum instrumento musical pode comparar-se com o guqin em poder de expressão da cultura tradicional chinesa.