Translation of "Crâne" in Portuguese

J'ai un terrible mal de crâne.

Estou com uma terrível dor de cabeça.

- J'ai mal à la tête.
- J’ai mal au crâne.

- Estou com dor de cabeça.
- Eu estou com dor de cabeça.

Le crâne humain se compose de vingt-trois os.

O crânio humano é composto por 23 ossos.

Je me suis levé avec un mal de crâne ce matin.

Hoje eu acordei com dor de cabeça.

- J'ai eu un mal de tête.
- J'ai eu mal au crâne.

Eu tive uma dor de cabeça.

- J'ai un terrible mal de crâne.
- J'ai un terrible mal de tête.

Eu estou com uma dor de cabeça terrível.

- Ça me donne mal au crâne.
- Ça me donne mal à la tête.

Isto está me dando dor de cabeça.

- J'ai mal à la tête.
- J'ai un terrible mal de crâne.
- J'ai des maux de tête.

- Estou com uma forte dor de cabeça.
- Estou com muita dor de cabeça.

- J'avais mal à la tête.
- J'ai eu un mal de tête.
- J'ai eu mal au crâne.

Eu estava com dor de cabeça.

- Il a mal à la tête.
- Il souffre de maux de tête.
- Il a mal au crâne.
- Il a un mal de tête.

- Ele está com dor de cabeça.
- Ele tem dor de cabeça.

Si vous parlez à un homme dans un langage qu'il comprend, ça lui entre dans le crâne. Si vous lui parlez dans sa langue, ça lui va au cœur.

Se falarmos a uma pessoa em uma língua que ela compreenda, aquilo se dirige à sua mente. Se falarmos com ela em sua língua, aquilo se dirige ao seu coração.