Translation of "Parlez" in Portuguese

- Parlez-vous allemand ?
- Parlez-vous l'allemand ?
- Vous parlez allemand ?
- Vous parlez allemand?
- Parlez-vous allemand ?

Vocês falam alemão?

- Parlez-vous français ?
- Vous parlez le français ?
- Parlez-vous français ?
- Parlez-vous le français ?

- Você fala francês?
- Vocês falam francês?
- O senhor fala francês?
- A senhora fala francês?
- Os senhores falam francês?
- As senhoras falam francês?

- Parlez-vous anglais ?
- Parlez-vous anglais ?

Você fala inglês?

- Parlez-vous indonésien ?
- Parlez-vous l'indonésien ?

Você fala a língua indonésia?

- Parlez-vous estonien ?
- Parlez-vous l'estonien ?

Você fala estoniano?

Vous parlez.

- Vocês falam.
- Vós falais.
- Falais.

- Parle !
- Parlez !

- Diga.
- Fala!
- Digam!

Parlez lentement !

Fale devagar.

- Parlez-vous le tagalog ?
- Parlez-vous tagalog ?

Você fala tagalo?

- Parlez-vous slovène ?
- Parlez-vous le slovène ?

Você fala esloveno?

- Parlez en espéranto !
- Parlez espéranto !
- Parle espéranto !

Fale em esperanto!

- De quoi parlez-vous ?
- De quoi vous parlez ?

De que vocês estão falando?

- Parle !
- Parlez !
- Parles !

Fale!

Parlez plus fort !

Falem mais alto!

Parlez-vous allemand ?

- O senhor fala alemão?
- A senhora fala alemão?

Parlez-vous français ?

Você fala francês?

Vous parlez boulot ?

Vocês estão falando de trabalho?

Vous parlez japonais.

Vocês falam japonês.

Parlez-vous chinois ?

Você sabe falar chinês?

Vous parlez vite.

Você fala rápido.

Parlez à quelqu'un.

Fale com alguém.

Parlez-vous indonésien ?

Você fala indonésio?

Parlez-vous l'albanais ?

Você fala albanês?

Parlez-vous macédonien ?

- Você fala macedônio?
- Vocês falam macedônio?
- Você fala Macedônio?

Parlez-vous néerlandais ?

- Falam holandês?
- Você fala holandês?
- Vocês falam holandês?
- O senhor fala holandês?
- A senhora fala holandês?

Parlez-vous italien ?

- O senhor fala Italiano?
- A senhora fala Italiano?
- Os senhores falam Italiano?
- As senhoras falam Italiano?

Parlez-vous grec ?

- Você fala grego?
- Falas grego?

Parlez-vous finnois ?

- Você fala Finlandês?
- Falas finlandês?

Parlez-vous hongrois ?

Você fala húngaro?

Parlez-vous yiddish ?

Você fala iídiche?

Parlez-vous latin ?

Você fala latim?

Parlez-vous espéranto ?

Você fala esperanto?

Parlez-vous ido ?

Você fala ido?

Vous parlez trop.

Vocês falam demais.

- Parlez italien !
- Parle italien !
- Parlez en italien !
- Parle en italien !

- Fale italiano!
- Fala italiano!

- Tu parles polonais ?
- Parlez-vous polonais ?
- Parlez-vous le polonais ?

Você fala polonês?

- Parlez-vous anglais ?
- Savez-vous parler anglais ?
- Parlez-vous anglais ?

Você fala inglês?

- Parlez-vous allemand ?
- Est-ce que tu parles allemand ?
- Parles-tu allemand ?
- Parlez-vous l'allemand ?
- Vous parlez allemand ?
- Vous parlez allemand?
- Tu parles allemand ?

- Você fala alemão?
- Vocês falam alemão?
- Tu falas alemão?
- O senhor fala alemão?
- A senhora fala alemão?

- Tu parles !
- Parle !
- Parlez !

Fala!

Parlez-vous bien chinois ?

Você fala chinês bem?

- Tu parles.
- Vous parlez.

Você fala.

Parlez gentiment aux gens.

Fale gentilmente com os outros.

De quoi vous parlez ?

O que vocês estão conversando?

Parlez-vous le tagalog ?

Você fala tagalo?

Ne me parlez pas !

- Não fale comigo!
- Não falem comigo!

Parlez-vous le tatar ?

Você fala tártaro?

Quelle langue parlez-vous ?

- Você está falando em que idioma?
- Vocês estão falando em que idioma?
- Em que idioma você está falando?
- Em que idioma vocês estão falando?

Vous parlez en anglais ?

- Você está falando em inglês?
- Vocês estão falando em inglês?
- Você está falando inglês?
- Vocês estão falando inglês?

Parlez-vous du travail ?

Vocês estão falando do trabalho?

De qui parlez-vous ?

- De quem você está falando?
- De quem vocês estão falando?

- Parle lentement !
- Parlez lentement !

- Fala devagar!
- Fale devagar!

- Est-ce que vous parlez tous français ?
- Parlez-vous tous français ?

Todos vocês falam francês?

- Parlez plus lentement s'il vous plaît !
- S'il vous plait, parlez plus lentement.
- Parlez plus lentement, je vous en prie.

Fale mais devagar, por favor.

- Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
- Parlez plus lentement, s’il vous plaît !

Por favor, fale devagar.

- Parle pour toi-même !
- Parlez pour vous-même !
- Parlez pour vous-mêmes !

Fala por ti.

- Est-ce que tu parles allemand ?
- Parlez-vous l'allemand ?
- Vous parlez allemand?

- Você fala alemão?
- O senhor fala alemão?
- A senhora fala alemão?

- Parles-tu espéranto ?
- Est-ce que vous parlez espéranto ?
- Parlez-vous espéranto ?

- Você fala esperanto?
- Vocês falam esperanto?
- Tu falas esperanto?
- Tu sabes falar esperanto?

- S'il vous plait, parlez plus lentement.
- Parlez plus lentement, s'il vous plaît.

Fala mais devagar, por favor.

Ne parlez pas si vite !

- Não fale tão depressa assim.
- Não fale tão depressa.

Que vous parlez bien l'anglais !

Como você fala inglês bem!

Parlez-vous à votre chien ?

- O senhor fala com o seu cachorro?
- A senhora fala com o seu cachorro?

Comme vous parlez bien japonais!

- Como você fala bem japonês!
- Como falas o japonês bem!

Parlez-vous bien le français ?

Você fala bem francês?

Parlez lentement, s'il vous plait.

Por favor, fale devagar.

Excusez-moi, parlez-vous hongrois ?

Com licença, fala húngaro?

Excusez-moi, parlez-vous portugais ?

Com licença, fala português?

Parlez-en à d'autres personnes.

de falar para outras pessoas.

Parlez-en à d'autres personnes.

fale sobre ele para outras pessoas.

- Ne parlez-vous donc pas le tatoébaïque ?
- Ne parlez-vous donc pas le tatoébais ?
- Ne parlez-vous donc pas le tatoében ?

- Então você não fala tatoebês?
- Você não fala tatoebês?
- Você não fala tatoebano?

- Parlez-vous le nahuatl ?
- Parlez-vous nahuatl ?
- Parles-tu le nahuatl ?
- Parles-tu nahuatl ?

Você fala nauatle?

- Parlez-vous slovène ?
- Parlez-vous le slovène ?
- Parles-tu le slovène ?
- Parles-tu slovène ?

Você fala esloveno?

- Parlez-vous norvégien ?
- Parlez-vous le norvégien ?
- Parles-tu norvégien ?
- Parles-tu le norvégien ?

Você fala norueguês?

- Parlez-vous lituanien ?
- Parlez-vous le lituanien ?
- Parles-tu lituanien ?
- Parles-tu le lituanien ?

Você fala lituano?

- Parlez-vous le yiddish ?
- Parlez-vous yiddish ?
- Parles-tu le yiddish ?
- Parles-tu yiddish ?

- Você fala iídiche?
- Falas iídiche?

- Parle plus fort !
- Parlez plus fort !

- Fale mais alto!
- Falem mais alto!
- Fala mais alto!

N'en parlez pas à vos parents.

Você não deve dizer isso aos seus pais.

- Parle en espéranto !
- Parlez en espéranto !

- Fale em Esperanto.
- Fale em esperanto!
- Falem em esperanto.

Parlez plus lentement s'il vous plaît !

Fale mais devagar, por favor.

Parlez plus lentement, s’il vous plaît !

Falem mais devagar, por favor!

- Parles-tu néerlandais ?
- Parlez-vous néerlandais ?

- Falam holandês?
- Você fala holandês?
- Vocês falam holandês?
- O senhor fala holandês?
- A senhora fala holandês?
- Falas holandês?
- Tu sabes falar holandês?