Translation of "échoue" in Portuguese

« Même s'il échoue ? » tous demandèrent.

"Mesmo se Moncho fracassar?", perguntaram todos.

« Même s'il échoue ! » dit Enrique.

"Mesmo se fracassar!", disse Quique.

Et alors leur compagnie échoue.

e depois as empresas delas fracassa

Si on échoue à la comédie.

se você falhar ao fazer comédia.

S'il échoue, il sera son repas, et non son partenaire.

Se não o fizer bem, acabará como refeição, não como parceiro.