Translation of "Taire" in Polish

Je vais désormais me taire.

Już się zamykam.

Quand on fait taire ce chemin,

Przez wyciszenie tej ścieżki

Son regard sévère l'a fait se taire.

Jej srogie spojrzenie sprawiło, że skończył mówić.

Tom, tu peux pas te taire, juste 10 secondes ?

Tom, mógłbyś być cicho chociaż przez dziesięć sekund?

Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.

Bądź cicho, albo powiedz coś wartego słuchania.

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- La parole est d’argent, le silence est d’or.

Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.