Translation of "Saison" in Polish

- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préfères-tu ?

Którą porę roku lubisz najbardziej?

- L'été est une saison plaisante.
- L'été est une saison agréable.

Wiosna to przyjemna pora roku.

C'est la saison des amours.

To okres lęgowy.

L’hiver est ma saison préférée.

Zima to moja ulubiona pora roku.

- C'est la saison des fraises.
- C'est la saison des fraises en ce moment.

Teraz jest sezon na truskawki.

- C'est la saison des fraises.
- C'est la saison des fraises en ce moment.
- Les fraises sont les fruits de saison en ce moment.

Teraz jest sezon na truskawki.

Le printemps est ma saison préférée.

Wiosna to moja ulubiona pora roku.

Le printemps est une saison agréable.

Wiosna to przyjemna pora roku.

Il fait chaud pour la saison.

Jak na tę porę roku, to jest ciepło.

L'été est la saison que je préfère.

Lato to moja ulubiona pora roku.

La saison des pluies débute en juin.

Pora deszczowa zaczyna się w czerwcu.

A Tokyo, la saison froide démarre mi-novembre.

W Tokio mrozy zaczynają się w połowie listopada.

La première saison de l'année c'est le printemps.

Pierwszą porą roku jest wiosna.

C'est la saison des fraises en ce moment.

Własnie mamy sezon na truskawki.

Ici, il fait très froid en toute saison.

Tu jest bardzo zimno o każdej porze roku.

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

Wiosna to najlepsza pora na odwiedzenie Kioto.

Quel est ton épisode favori de la saison deux ?

Jaki jest twój ulubiony epizod z sezonu drugiego?

Le printemps est la saison que j'aime le mieux.

Spośród pór roku najbardziej lubię wiosnę.

Il semblerait que la saison des pluies est terminée.

Wydaje się, że pora deszczowa w końcu się skończyła.

En général, en cette saison, ils se nourrissent d'aiguilles de pin.

O tej porze roku żywią się przeważnie sosnowymi igłami.

À mon avis, l'automne est la plus belle saison de l'année.

Myślę, że jesień jest najpiękniejszą porą roku.

Se moucher sans cesse le nez pendant la saison des allergies.

Ciągłe dmuchanie w nos podczas sezonu alergicznego.

C'est la fin d'une longue saison sèche. Les températures dépassent 40°C.

Długa i gorąca pora suszy dobiega końca. Temperatury za dnia przekraczają 40°C.

Mais, pour une seule nuit, ils viennent se délecter d'une spécialité de saison.

Ale w tę jedną noc odwiedzają miasto, by zasmakować sezonowego specjału.

Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties.

W czasie pory deszczowej pada tak często, że ciężko planować wycieczki.

- Ici, il fait très froid en toute saison.
- Ici il fait très froid toute l'année.
- Ici, il fait très froid tout au long de l'année.

- Tu jest bardzo zimno o każdej porze roku.
- Tu jest przez cały rok bardzo zimno.