Translation of "Quinze" in Polish

- J'ai été enseignant pendant quinze ans.
- J'ai été enseignante pendant quinze ans.

Byłem nauczycielem przez piętnaście lat.

- Je suis instituteur depuis quinze ans.
- Ça fait quinze ans que je suis instituteur.
- Ça fait quinze ans que je suis professeur.
- Cela fait quinze ans que je suis enseignant.

Byłem nauczycielem przez piętnaście lat.

J'avais quinze ans sur cette photo.

Na tym zdjęciu miałem piętnaście lat.

J'ai été enseignant durant quinze ans.

Byłem nauczycielem przez piętnaście lat.

Mon père n'a que quinze ans.

Mój ojciec ma zaledwie piętnaście lat.

Le comité se compose de quinze membres.

Komitet liczy 15 członków.

Le comité est composé de quinze personnes.

Komitet składa się z piętnastu osób.

Ma fille a à peine quinze ans.

Moja córka ma ledwo piętnaście lat.

- Dans environ deux semaines.
- Dans quinze jours.

Za około dwa tygodnie.

Levez-vous quinze minutes plus tôt le matin.

Wstawajcie o piętnaście minut z rana wcześniej.

Quinze personnes ont été blessées lors de l'accident.

Piętnaście osób zostało rannych w wypadku.

- Il est presque trois heures.
- Il est presque quinze heures.

Już prawie trzecia.

Quinze milliards d'euros doivent être économisés au cours des quatre prochaines années.

W ciągu najbliższych czterech lat trzeba zaoszczędzić 15 miliardów euro.

Dix mille plus cinq mille cinq cents font quinze mille cinq cents.

Dziesięć tysięcy dodać pięć tysięcy pięćset daje piętnaście tysięcy pięćset.

- Le bus part tous les quarts d'heure.
- Le bus part toutes les quinze minutes.

Autobus odjeżdża co piętnaście minut.

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

Dziesięć, jedenaście, dwanaście, trzynaście, czternaście, piętnaście, szesnaście, siedemnaście, osiemnaście, dziewiętnaście, dwadzieścia.

Bon, je vais encore traduire quinze phrases en allemand, mais après je m'en vais.

Dobrze, przetłumaczę jeszcze piętnaście zdań z niemieckiego i idę.

À partir de maintenant, tu deviendras le garçon de quinze ans le plus fort au monde.

Od teraz będziesz największym 15-letnim twardzielem na świecie.