Translation of "Fauché" in Polish

Je suis fauché.

Jestem spłukany.

Il est fauché comme les blés.

On jest biedny jak mysz kościelna.

- Il est à sec.
- Il est fauché.

On jest bankrutem.

88% moins susceptibles d'être fauché sur le trottoir,

o 88% spadło ryzyko potrącenia na chodniku,

- Je suis fauché.
- Je n'ai plus un sou.

Jestem spłukany.

Je viendrai bien avec vous, mais je suis fauché.

Chciałbym jechać z tobą, ale jestem bez grosza.

Je me suis décidé à rendre tout l'argent que j'ai fauché.

Postanowiłem zwrócić wszystkie pieniądze, które ukradłem.

J'adorerais aller avec toi à la revue, mais je suis complètement fauché.

Poszedłbym z tobą na koncert, ale nie mam kasy.