Translation of "éloignée" in Polish

Malgré son apparence, c'est en fait notre cousine éloignée.

Choć nie wygląda, to jest naszą daleką krewną.

Je la croyais ici, mais j'arrive et soudain, elle s'est éloignée.

Myślałem, że to tutaj, ale dotarłem tu, a ona nagle jakby... jest dalej.

Ça signifie que chaque fois que la planète la plus éloignée fait deux orbites,

Oznacza to, że na każde dwa okrążenia planety zewnętrznej,