Translation of "Parcourir" in Korean

Pour parcourir la même distance

그 비행기에

Complètement désemparées face au chemin à parcourir

앞으로의 여정에 대한 버거움과

Mais on a du chemin à parcourir.

그런데 수색 구역이 넓습니다

Qu'il s'agisse simplement de parcourir les réseaux sociaux

단지 소셜 미디어를 통해 괴롭히는 것이든,

On a du chemin à parcourir, dans cette direction.

제법 걸어가야 합니다 저쪽으로요

Car il y avait encore du chemin à parcourir.

가야할 길이 아직 멀죠.

Mais l'infirmière a continué de parcourir sa check-list.

하지만 간호사는 계속해서 체크리스트를 지워나갔습니다.

Vous pouvez m'apporter un engin pour parcourir du terrain rapidement ?

이 지역을 빠르게 훑어볼 수단을 제공해줄 수 있겠나?

Pour vivre en ville, les animaux doivent apprendre à parcourir les rues.

‎동물들이 도시에서 번성하려면 ‎거리에서 길 찾는 법을 ‎알아야 합니다

À peu près. Un mâle peut parcourir 400 m pour trouver une partenaire.

‎다행입니다 ‎짝을 찾으려면 400m를 ‎이동해야 할지도 모르거든요

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

‎어미 북극곰은 24시간 동안 ‎무려 80km를 이동할 수 있죠 ‎먹잇감을 찾기 위해서라면요