Translation of "Mourir" in Korean

Sans cela, elle aurait pu mourir.

바늘을 못 구했다면 엄마를 살리지 못 했을 겁니다.

J'étais sans espoir et voulais mourir.

희망도 없고, 그냥 죽고 싶었어요.

Je connais un homme qui préférerait mourir

다른 남성에게 힘들다는 말을 할 바에는

Elles pourraient mourir et les gouvernements s'effondrer.

사람들은 굶주리고 정부는 몰락할 수도 있습니다.

Une fois acquise la certitude que j’allais mourir,

바로 제가 죽을 것이라는 것을 확신했을 때

Ils furent nombreux à mourir dans leur cellule.

감방안에서 죽어갔습니다.

Et pourtant, je suis sûrement en train de mourir.

하지만 여기서 죽을 게 분명해.

99 % moins susceptibles de mourir dans un accident d'avion,

비행기 사고로 사망할 확률은 99%나 줄었으며

On a cru plusieurs fois qu'on allait mourir de froid

더운 물이 나오지 않아서

Dans le but de mourir exactement lorsque les œufs écloront.

‎알이 부화하는 날에 맞춰 ‎죽음을 맞이한 겁니다

Ça va de soi, notre plus grande peur est de mourir.

당연히, 우리가 가장 무서워 하는 것은 죽음입니다.

Mais en réalité, si on le fait, c'est pour éviter de mourir.

실제론 죽음을 피하기 위해 이 방법을 택했지만요

Qui ont mené Charles Lee à mourir en duel, tué par John Lawrence.

찰스 리가 존 로렌스와 결투를 하고 총에 맞게 된 이유였던 걸 알 겁니다.