Translation of "Tradition" in Japanese

Cette vieille tradition a disparu.

その昔からの伝統はすたれてしまった。

Cette tradition naquit en Chine.

その習慣は中国で始まった。

Une tradition vieille de plusieurs générations.

‎何世代も続く伝統だ

Cette tradition est née en Chine.

その習慣は中国で始まった。

Il a connaissance de la tradition.

彼はそのしきたりをよく知っている。

Cette tradition date de temps immémoriaux.

この習慣は古代から続いている。

Il a tourné le dos à la vieille tradition.

彼は古い伝統に背を向けた。

Avec une tradition de service militaire qui remonte aux croisades.

ブルゴーニュ出身の高貴な家族に生まれました 。

Ils furent incapables de transmettre cette tradition à la génération suivante.

彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった。

- Il a tourné le dos à la vieille tradition.
- Il tourna le dos aux vieilles traditions.

彼は古い伝統に背を向けた。