Translation of "Tabac" in Japanese

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.
- La pièce puait le tabac.

その部屋はたばこ臭かった。

Le tabac m'est défendu.

私は煙草を禁じられている。

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.

その部屋はたばこ臭かった。

La pièce sentait le tabac.

その部屋はたばこ臭かった。

La pièce puait le tabac.

その部屋はたばこ臭かった。

Le tabac a affecté sa santé.

タバコは彼の健康に影響した。

Le tabac agit sur le cerveau.

タバコは脳に影響を与える。

Aujourd'hui, c'est la journée mondiale sans tabac.

今日は世界禁煙デーです。

Elle s'est assise et a fumé du tabac.

彼女は座って煙草を吸った。

L'alcool et le tabac sont mauvais pour la santé.

酒もタバコも健康に悪い。

- Cette chanson a fait un tabac il y a trois ans.
- Cette chanson faisait un tabac il y a trois ans.

あの歌は3年前すごく人気だった。

L'alcool et le tabac sont tous deux mauvais pour la santé.

酒もタバコも健康に悪い。

Il y a un lien entre le tabac et le cancer du poumon ?

喫煙と肺ガンには関連がありますか。

La plupart des gens qui sont morts du tabac n'étaient pas de gros fumeurs.

喫煙によって死亡した者の大半はヘビースモーカーではなかった。

Je ne fus pas plus tôt rentré dans la pièce que je remarquais non seulement l'odeur de tabac mais aussi de gaz.

その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。

- Sa pièce de théâtre fut un succès.
- Sa pièce de théâtre fit un tabac.
- Sa pièce de théâtre a été un succès.

彼の芝居は当たった。