Translation of "Sorties" in Japanese

- Ils sont sortis faire les magasins.
- Elles sont sorties faire les magasins.

彼らはショッピングに出かけている。

- Nous sommes sortis, malgré la pluie.
- Nous sommes sorties malgré la pluie.

- 私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
- 私たちは雨にもかかわらず出かけた。

Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties.

梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。

Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.

公共の安全のために、非常口に障害物を置かないこと。