Translation of "Sex" in Japanese

Elle a beaucoup de sex appeal.

彼女はお色気たっぷりだ。

Alors, vous allez me dire : « Et Sex and the City » ?

こう思われるでしょう 「『セックス・アンド・ザ・シティ』は？」

« Sex and the City », c'est une de mes séries préférées. J'adore les quatre.

『セックス・アンド・ザ・シティ』は お気に入りの番組で 主役達も大好きです

Sauf que non « Sex and the City », non plus, c'est pas du « female gaze ».

『セックス・アンド・ザ・シティ』にも 「女性の視点」がありません

Il faut savoir que « Sex and the City » a été créé par un homme

でも『セックス・アンド・ザ・シティ』は 男性によって作られ

Mais au-delà de ça, « Sex and the City » a été un moment crucial en 1998

それとは別に『セックス・アンド・ザ・シティ』は 1998年の歴史的な作品でした