Translation of "The" in Japanese

About the same time, the Austrian Fourth Column began its attack on the village of Essling,

ほぼ同時刻 オーストリア第４縦隊が エスリンク村への攻撃を開始した

Charles himself rode among the front ranks urging the men forward.

カール自ら先頭に現れて部隊に前進を促した

And submitted to the Bourbons.

and submitted to the Bourbons.

Proved the most capable of all.

proved the most capable of all.

Mon chanteur favori est THE ALFEE.

私の好きな歌手はアルフィーです。

Ou Charlotte quand elle découvre « The Rabbit »,

シャーロットが 「ラビット（バイブレーター）」を見つけたり

Thanks to the intercession of Marshal Macdonald.

thanks to the intercession of Marshal Macdonald.

But were slowly pushed back by the British.

しかし徐々にイギリス軍に押されていった

Je tournais The Great Dance avec mon frère.

‎「The Great Dance」という ‎映画を撮った

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

But the Emperor wasn't going down without a fight.

しかし皇帝は戦わずに負けるつもりは無かった

Alors, vous allez me dire : « Et Sex and the City » ?

こう思われるでしょう 「『セックス・アンド・ザ・シティ』は？」

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

Oudinot's Second Corps and Davout's Third Corps advanced towards the Wagram.

ウディノ第Ⅱ軍団とダヴー第Ⅲ軍団は ヴァグラムに向かった

Puis ils donnaient trois étoiles à « The Do-Over », avec Adam Sandler.

アダム・サンドラーの『ドゥ・オーバー もしも生まれ変わったら』は星３つ

The French weren't just arrogant foreigners trampling on their national honour – they

彼らにとってフランス人は 祖国の誇りを踏みにじっただけでなく―

« Sex and the City », c'est une de mes séries préférées. J'adore les quatre.

『セックス・アンド・ザ・シティ』は お気に入りの番組で 主役達も大好きです

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

Thank you to all the Patreon supporters who have made this series possible.

Thank you to all the Patreon supporters who have made this series possible.

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

Cette fois, nous aimerions vous recommander «Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo».

今回は「HacktheMoon：Unsung HeroesofApollo」をお勧めします。

Napoleon saw a chance to get to grips with the British at last.

ナポレオンは遂に陸地でイギリス軍と 対決する機会を得た

Sauf que non « Sex and the City », non plus, c'est pas du « female gaze ».

『セックス・アンド・ザ・シティ』にも 「女性の視点」がありません

Il faut savoir que « Sex and the City » a été créé par un homme

でも『セックス・アンド・ザ・シティ』は 男性によって作られ

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

But then the bridge broke again, leaving Davout's Third Corps still waiting to cross.

しかしまたも橋が破壊され ダヴー第Ⅲ軍団はさらに待たされた

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

Napoleon expected the Austrians to retreat once more, and that he'd only face a rearguard.

ナポレオンは オーストリア軍がまた退却し 対峙するのは後衛だけだと考えていた

Mais au-delà de ça, « Sex and the City » a été un moment crucial en 1998

それとは別に『セックス・アンド・ザ・シティ』は 1998年の歴史的な作品でした

Even wishing to see him fail… not something they saw from the 'Iron Marshal' very often.

even wishing to see him fail… not something they saw from the 'Iron Marshal' very often.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

Notre recommandation particulière est The Better Angels of Our Nature de Steven Pinker: un travail plein d'

私たちの特別な推奨事項は、スティーブンピンカーの「私たちの自然のより良い天使

Half of Moore's army deployed in a defensive line two miles south of the city, with two

ムーア軍の半数が市街の南2マイル地点で 防衛線を張った