Translation of "N’étaient" in Japanese

Continueraient-ils de venir s'ils n’étaient pas payés ?

支払いが無くなっても 戻ってきてくれるでしょうか？

Tous les membres n’étaient pas présents à la réunion d'hier.

昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。