Translation of "Espéranto " in Japanese

- Parles-tu espéranto ?
- Parlez-vous espéranto ?

エスペラントを話しますか。

- Parles-tu espéranto ?
- Est-ce que vous parlez espéranto ?
- Parlez-vous espéranto ?

エスペラントを話しますか。

- Je suis encore débutante en espéranto.
- Je suis encore débutant en espéranto.

- エスペラント語は、まだ初心者なんだ。
- エスペラントはまだビギナーなもんで。

Comment au mieux exprimer cela en espéranto ?

それはエスペラントではどう表現するのがベストだろう？

Je ne pense pas qu'un jour la majorité de la population mondiale parlera Espéranto.

いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。

En espéranto les adjectifs finissent par « a », on forme le pluriel en ajoutant un « j ».

エスペラントの形容詞は「a」で終わり、複数形には「j」を加えます。

En espéranto le substantif se termine par "o". Le pluriel se forme par ajout du "j".

エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。

- L'espéranto s'écrit phonétiquement grâce à un alphabet de 28 lettres.
- Un texte en espéranto s'écrit phonétiquement à l'aide d'un alphabet de 28 lettres.

エスペラント文は２８文字のアルファベットによって発音どおりに書かれます。