Translation of "D'affichage" in Japanese

Le nom des étudiants qui avaient échoué à l'examen était affiché sur le panneau d'affichage.

試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。

Jamais, au grand jamais, Godzilla ne détruira le Palais Impérial ni les panneaux d'affichage des entreprises sponsors.

ゴジラは絶対に皇居・スポンサー会社の看板を壊さない。

Il y avait de longs bureaux alignés, des chaises en aluminium et fixés sur le panneau d'affichage, un calendrier et quelques imprimés.

整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。