Translation of "Soixante" in Italian

- Une minute correspond à soixante secondes.
- Une minute comprend soixante secondes.
- Une minute, c'est soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.

- In un minuto ci sono sessanta secondi.
- Un minuto ha sessanta secondi.

J’ai soixante ans.

Ho sessant'anni.

- Une minute correspond à soixante secondes.
- Une minute comprend soixante secondes.
- Une minute, c'est soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.
- Il y a soixante secondes dans une minute.

- Ci sono sessanta secondi in un minuto.
- In un minuto ci sono sessanta secondi.
- Un minuto ha sessanta secondi.

- Une minute, c'est soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.

In un minuto ci sono sessanta secondi.

- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.

In un minuto ci sono sessanta secondi.

Elle pèsera soixante kilogrammes.

- Peserà sessanta chili.
- Lei peserà sessanta chili.

Seize plus soixante et un font soixante-dix-sept. Dix-sept plus soixante et onze font quatre-vingt-huit.

Sedici più sessantuno fa settantasette. Diciassette più settantuno fa ottantotto.

Les années soixante et soixante-dix, ils étaient encore pourvus de dates.

Gli anni Sessanta e Settanta erano ancora provvisti di date.

Une minute comprend soixante secondes.

Un minuto ha sessanta secondi.

Il pèse soixante-dix kilos.

- Pesa 70 chili.
- Lui pesa 70 chili.
- Pesa settanta chili.
- Lui pesa settanta chili.

Elle a presque soixante ans.

Ha quasi sessant'anni.

Il a au moins soixante ans.

Ha almeno sessant'anni.

Aujourd'hui Silvio fête soixante-quatorze ans.

Oggi Silvio compie settantaquattro anni.

Il a près de soixante ans.

È vicino ai sessant'anni.

Vous avez dit seize ou soixante ?

Hai detto sedici o sessanta?

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

- Voici deux mille quatre cent soixante-huit dollars.
- Voici deux-mille-quatre-cent-soixante-huit dollars.

Ecco duemilaquattrocentosessantotto dollari.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

Tom est mort à soixante-cinq ans.

- Tom è morto a sessantacinque anni.
- Tom morì a sessantacinque anni.

On disait ainsi dans les années soixante.

Così parlavano negli anni sessanta.

General Motors a licencié soixante-seize mille salariés.

General Motors ha licenziato 76.000 lavoratori.

Il y a soixante secondes dans une minute.

Ci sono sessanta secondi in un minuto.

Avez-vous dit soixante-dix ou dix-sept ?

Hai detto settanta o diciassette?

À l'âge de soixante ans, il prit sa retraite.

- All'età di sessant'anni, è andato in pensione.
- All'età di sessant'anni, andò in pensione.

Cette chanson était populaire dans les années soixante-dix.

- Questa canzone era popolare negli anni '70.
- Questa canzone era popolare negli anni '70 del '900.

À soixante-dix ans, mon père est encore très actif.

A settant'anni, mio padre è ancora molto attivo.

Soixante-neuf pour cent des adultes américains sont en surpoids.

Il sessantanove percento degli americani adulti sono sovrappeso.

J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix.

Io ho letto 60 pagine, mentre lui ne ha lette solo dieci.

Je suis né dans cette ville il y a soixante ans.

- Sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Io sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Sono nato in quella città sessant'anni fa.
- Io sono nato in quella città sessant'anni fa.

Plus de soixante pour cent des Britanniques entretiennent un profil Facebook actif.

Oltre il 60% delle persone in Gran Bretagna mantengono un profilo di Facebook attivo.

Soixante-dix pour cent du peuple britannique ne parle pas de seconde langue.

Il 70 percento dei Britannici non parla una seconda lingua.

Soixante-dix pour cent du peuple britannique ne peut parler une seconde langue.

Il 70 percento dei Britannici non parla una seconda lingua.

- Je suis né en 1972.
- Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.

- Sono nato nel 1972.
- Sono nata nel 1972.

Dans les années soixante, le temps de travail était de quarante deux heures par semaine.

Negli anni Sessanta l'orario lavorativo era di quarantadue ore settimanali.

En 2030, vingt-et-un pour cent de la population aura plus de soixante-cinq ans.

Entro il 2030 il 21 per cento della popolazione sarà costituito da persone over 65.

Quatorze plus quarante et un font cinquante-cinq. Quinze plus cinquante et un font soixante-six.

Quattordici più quarantuno fa cinquantacinque. Quindici più cinquantuno fa sessantasei.

- Pour la première fois, en dix-neuf-cent-soixante-neuf, l'homme a touché la surface de la Lune.
- Pour la première fois, en mille-neuf-cent-soixante-neuf, l'homme a touché la surface de la Lune.

Per la prima volta, nel 1969, l'uomo toccò il suolo lunare.

Selon une étude scientifique menée en Allemagne, les femmes pleurent en moyenne de trente à soixante-quatre fois par an, et les hommes de six à dix-sept fois.

Secondo uno studio scientifico condotto in Germania, le donne piangono in media da trenta a sessantaquattro volte l'anno, mentre gli uomini da sei a diciassette volte.