Translation of "Qu'avant" in Italian

Est-ce pire qu'avant ?

È peggio di prima?

Il étudie plus qu'avant.

- Studia più di prima.
- Lui studia più di prima.

- Elle a fait la même faute qu'avant.
- Elle a commis la même erreur qu'avant.

- Ha fatto lo stesso errore di prima.
- Lei ha fatto lo stesso errore di prima.
- Fece lo stesso errore di prima.
- Lei fece lo stesso errore di prima.

Tom n'est plus aussi bavard qu'avant.

Tom non è loquace com'era una volta.

Disent qu'avant, la route était très dangereuse.

dicono che prima la strada era molto pericolosa.

Je ne suis pas aussi riche qu'avant.

- Non e così ricco come un tempo.
- Non sono ricco come ero una volta.
- Non sono ricca come ero una volta.

Je ne vais pas chasser autant qu'avant.

Non vado a cacciare così spesso come ero solito fare.

J'aimais de nouveau le sujet bien plus qu'avant.

ero innamorato della materia più che mai.

Sont celles qui l'ont reconstruite 100 fois mieux qu'avant.

furono coloro che ricostruirono tutto 100 volte meglio di prima.

Je ne vais pas faire de jogging autant qu'avant.

Non vado a fare jogging così spesso come ero solito fare.

Elle avait l'air mieux qu'avant mais cela ne l'importait plus.

Aveva un aspetto migliore di prima ma non le importava.

Et j'en étais au même point qu'avant de perdre mes mains :

ed ero esattamente come prima di perdere le mani:

- Il n'est plus le même qu'avant.
- Il n'est plus ce qu'il était.

Lui non è più quello di una volta.