Translation of "Ouvrir" in Italian

- Va ouvrir la porte.
- Allez ouvrir la porte.

- Vai ad aprire la porta.
- Vada ad aprire la porta.
- Andate ad aprire la porta.

- Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Tu peux ouvrir la fenêtre ?
- Parviens-tu à ouvrir la fenêtre ?

- Puoi aprire la finestra?
- Può aprire la finestra?
- Potete aprire la finestra?

- Pourriez-vous ouvrir la porte ?
- Pourrais-tu ouvrir la porte ?

- Apriresti la porta?
- Aprireste la porta?
- Aprirebbe la porta?

- Doit-elle ouvrir la fenêtre ?
- Devez-vous ouvrir la fenêtre ?

- Deve aprire la finestra?
- Lei deve aprire la finestra?

- Doivent-ils ouvrir la fenêtre ?
- Doivent-elles ouvrir la fenêtre ?

- Devono aprire la finestra?
- Loro devono aprire la finestra?

- Pourrais-tu ouvrir la porte ?
- Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Potresti aprire la porta?

Dois-je tout ouvrir  ?

Devo aprire tutto?

- Je dois ouvrir la fenêtre.
- Il me faut ouvrir la fenêtre.

Devo aprire la finestra.

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?
- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?

Non potresti aprire la finestra?

Dois-je ouvrir la fenêtre ?

Devo aprire la finestra?

Tu peux ouvrir la porte ?

Ti dispiace aprire la porta?

J'aimerais tant ouvrir un restaurant.

Vorrei tanto aprire un ristorante.

Puis-je ouvrir la boîte ?

Posso aprire la scatola?

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Posso aprire la finestra?

Vous pouvez ouvrir la fenêtre.

- Può aprire la finestra.
- Lei può aprire la finestra.
- Potete aprire la finestra.
- Voi potete aprire la finestra.

Vas-tu ouvrir cette enveloppe?

- Aprirai la busta?
- Aprirà la busta?
- Aprirete la busta?

Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Potresti aprire la porta?

J'aimerais ouvrir un compte bancaire.

- Mi piacerebbe aprire un conto bancario.
- Vorrei aprire un conto bancario.

Je vais ouvrir le vin.

- Aprirò il vino.
- Io aprirò il vino.

Je dois ouvrir la fenêtre.

- Devo aprire la finestra.
- Io devo aprire la finestra.

Dois-tu ouvrir la fenêtre ?

- Devi aprire la finestra?
- Tu devi aprire la finestra?

Doit-il ouvrir la fenêtre ?

- Deve aprire la finestra?
- Lui deve aprire la finestra?

Devons-nous ouvrir la fenêtre ?

Dobbiamo aprire la finestra?

Devez-vous ouvrir la fenêtre ?

- Dovete aprire la finestra?
- Voi dovete aprire la finestra?
- Deve aprire la finestra?
- Lei deve aprire la finestra?

Doivent-elles ouvrir la fenêtre ?

- Devono aprire la finestra?
- Loro devono aprire la finestra?

Il peut ouvrir la fenêtre.

- Può aprire la finestra.
- Lui può aprire la finestra.

Elle peut ouvrir la fenêtre.

- Può aprire la finestra.
- Lei può aprire la finestra.

Tom peut ouvrir la fenêtre.

Tom può aprire la finestra.

Marie peut ouvrir la fenêtre.

Marie può aprire la finestra.

Nous pouvons ouvrir la fenêtre.

- Possiamo aprire la finestra.
- Noi possiamo aprire la finestra.

Ils peuvent ouvrir la fenêtre.

- Possono aprire la finestra.
- Loro possono aprire la finestra.

Elles peuvent ouvrir la fenêtre.

- Possono aprire la finestra.
- Loro possono aprire la finestra.

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Posso aprire la finestra?

Puis-je ouvrir une cannette ?

Posso aprire una lattina?

Nous pouvons ouvrir les fenêtres.

Possiamo aprire le finestre.

J'aimerais ouvrir un compte d'épargne.

- Vorrei aprire un conto di risparmio.
- Io vorrei aprire un conto di risparmio.

Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Potresti aprire la porta?

Pourriez-vous ouvrir la porte ?

- Potreste aprire la porta?
- Potrebbe aprire la porta?

Tom, veuillez ouvrir la porte.

- Tom, per favore apri la porta.
- Tom, per piacere apri la porta.

- Puis-je ouvrir une boîte ?
- Est-ce que je peux ouvrir une boîte ?

Posso aprire un barattolo?

- Ils ne veulent pas ouvrir la fenêtre.
- Elles ne veulent pas ouvrir la fenêtre.

- Non vogliono aprire la finestra.
- Loro non vogliono aprire la finestra.

- Je ne peux pas ouvrir la porte.
- Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

- Non posso aprire la porta.
- Io non posso aprire la porta.
- Non riesco ad aprire la porta.
- Io non riesco ad aprire la porta.

Emil, veux-tu ouvrir la voiture?

Emil, apri la macchina?

Le robinet pour ouvrir le Dippemess .

.

Maintenant, nous allons ouvrir la porte.

Adesso apriamo il cancello.

Elle a pu ouvrir la boîte.

Riuscì ad aprire la scatola.

Quelqu'un peut-il ouvrir une fenêtre ?

Qualcuno può aprire una finestra?

La porte était difficile à ouvrir.

La porta era difficile da aprire.

Tom doit-il ouvrir la fenêtre ?

Tom deve aprire la finestra?

Marie doit-elle ouvrir la fenêtre ?

Marie deve aprire la finestra?

Tom veut ouvrir son propre restaurant.

Tom vuole aprire il suo proprio ristorante.

Je souhaite ouvrir un compte courant.

Desidero aprire un conto corrente.

Je peux ouvrir les yeux maintenant ?

Posso aprire gli occhi adesso?

Tom voulait ouvrir son propre restaurant.

Tom voleva aprire il suo ristorante.

Les enfants vont ouvrir leurs cadeaux.

I bambini apriranno i loro doni.

Je lui ai fait ouvrir la porte.

Gli ho fatto aprire la porta.

Excusez-moi ! Puis-je ouvrir la fenêtre ?

- Scusatemi! Posso aprire la finestra?
- Mi scusi! Posso aprire la finestra?

Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.

Non aprire prima che il treno sia fermo.

Tom m'a forcé à ouvrir la boîte.

Tom mi ha costretto ad aprire la scatola.

Tom aida Mary à ouvrir la caisse.

- Tom ha aiutato Mary ad aprire la cassa.
- Tom aiutò Mary ad aprire la cassa.

Tu ne veux pas ouvrir la fenêtre.

- Non vuoi aprire la finestra.
- Tu non vuoi aprire la finestra.

Il ne veut pas ouvrir la fenêtre.

- Non vuole aprire la finestra.
- Lui non vuole aprire la finestra.

Tom ne veut pas ouvrir la fenêtre.

Tom non vuole aprire la finestra.

Elle ne veut pas ouvrir la fenêtre.

- Non vuole aprire la finestra.
- Lei non vuole aprire la finestra.

Marie ne veut pas ouvrir la fenêtre.

Marie non vuole aprire la finestra.

Nous ne voulons pas ouvrir la fenêtre.

- Non vogliamo aprire la finestra.
- Noi non vogliamo aprire la finestra.

Vous ne voulez pas ouvrir la fenêtre.

- Non vuole aprire la finestra.
- Lei non vuole aprire la finestra.
- Non volete aprire la finestra.
- Voi non volete aprire la finestra.

Elles ne veulent pas ouvrir la fenêtre.

- Non vogliono aprire la finestra.
- Loro non vogliono aprire la finestra.

Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

Io non riesco ad aprire la porta.

Tom ne pouvait pas ouvrir la porte.

Tom non poteva aprire la porta.

Je ne veux pas ouvrir la fenêtre.

Non voglio aprire la finestra.

Je ne peux pas ouvrir cette valise.

Non riesco ad aprire questa valigia.

Ils m'ont obligé à ouvrir ma valise.

Mi hanno obbligato ad aprire la mia valigia.

- Tu as besoin d'une clé pour ouvrir la boîte.
- Il te faut une clé pour ouvrir le coffre.
- Il vous faut une clé pour ouvrir le coffre.

- Ti serve una chiave per aprire la scatola.
- Serve una chiave per aprire la scatola.
- Serve una chiave per aprire la cassa.

- Tu as besoin d'une clé pour ouvrir la boîte.
- Il te faut une clef pour ouvrir la boîte.

Ti serve una chiave per aprire la scatola.

Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant.

- Puoi distruggere la scatola per aprirla.
- Può distruggere la scatola per aprirla.
- Potete distruggere la scatola per aprirla.

Bien, Tom, tu peux ouvrir les yeux maintenant !

- OK, Tom, puoi aprire gli occhi ora!
- OK, Tom, puoi aprire gli occhi adesso!

Est-ce que je peux ouvrir le rideau ?

Posso aprire la tenda?

Est-ce que je peux ouvrir la porte ?

Posso aprire la porta?