Translation of "N'essayez" in Italian

N'essayez jamais de semer un loup !

Non si scappa da un lupo!

Pourquoi n'essayez-vous pas le tennis ?

- Perché non prova il tennis?
- Perché non provate il tennis?

N'essayez pas deux choses à la fois.

- Non provare due cose alla volta.
- Non provate due cose alla volta.
- Non provi due cose alla volta.

N'essayez pas de faire deux choses à la fois.

Non provate a fare due cose alla volta.

- N'essaye pas de le nier.
- N'essayez pas de le nier.

- Non provare a negarlo.
- Non provate a negarlo.
- Non provi a negarlo.

- N'essayez pas cela à la maison.
- N'essaye pas cela à la maison.

- Non provarlo a casa.
- Non provatelo a casa.
- Non lo provi a casa.

- N'essaye pas de changer pas de sujet.
- N'essayez pas de changer de sujet.

- Non provare a cambiare soggetto.
- Non provate a cambiare soggetto.
- Non provi a cambiare soggetto.
- Non provare a cambiare il soggetto.
- Non provate a cambiare il soggetto.
- Non provi a cambiare il soggetto.

N'essayez pas de couvrir le ciel entier de la paume de votre main.

Non provare a coprire il cielo intero con il palmo della tua mano.

- N'essaye pas ça chez toi.
- N'essaie pas ça chez toi.
- N'essayez pas ça chez vous.
- N'essaye pas ça à la maison.
- N'essaie pas ça à la maison.
- N'essayez pas ça à la maison.

- Non provarlo a casa.
- Non provatelo a casa.
- Non lo provi a casa.
- Non provare questo a casa.
- Non provate questo a casa.
- Non provi questo a casa.