Translation of "Moments" in Italian

Même dans les moments difficiles

anche nei momenti difficili

Des moments passés à la plage,

tempi passati in spiaggia,

Durant l'un de mes moments de solitude,

in un mio momento di solitudine,

Il y avait tous ces moments où --

Vi fu tutta una serie di momenti in cui...

Regard sur vos moments de bonheur personnels .

occhiata ai tuoi momenti di felicità personali .

(Archivton) We do it for those moments.

(Archivton) We do it for those moments.

Des moments passés à courir avec d'autres chiens.

tempi passati a correre con altri cani.

Et en me surprenant durant ces moments d'hypocrisie,

E quando mi rendevo conto di questi momenti di ipocrisia,

Nous avons partagé des moments joyeux et importants.

Abbiamo condiviso momenti felici e importanti.

Mais aussi des merveilles et des moments de grâce.

ma ci saranno anche meraviglie e bellezze salvifiche.

Le schéma quinaire se base sur cinq moments particuliers.

Lo schema quinario si basa su cinque momenti particolari.

Ce fut l'un des meilleurs moments de ma vie.

È stata una delle esperienze migliori della mia vita.

Même dans les moments difficiles. - Voyons ce qui s'en vient.

anche nei momenti difficili. - Vediamo cosa sta arrivando.

Je demande à cinq collègues et j'ai cinq moments différents

Chiedo a cinque colleghi e ho cinque momenti diversi in

Il n'y a qu'une phrase à dire dans ces moments.

C'è solo una parola da dire in questi casi.

« Ils nous aident à traverser les moments difficiles de la vie. »

"Ci aiuta a superare i momenti brutti."

Il y a des moments où je te trouve vraiment intéressant.

Ci sono momenti in cui ti trovo davvero interessante.

Nos moments heureux ont des racines; on ne les oublie pas facilement.

I nostri momenti felici hanno radici; non li dimentichiamo facilmente.

Dans les moments difficiles, nous avons besoin de parler à nos amis.

Nei momenti difficili, una persona ha bisogno di parlare con gli amici.

Pour nous, les grands moments ont également été un moment fort en tant qu'enfant.

Per noi, i grandi momenti salienti sono stati anche un momento culminante da bambino.

Il y a des moments où une rose est plus importante qu'un morceau de pain.

Ci sono dei momenti in cui una rosa è più importante di un pezzo di pane.