Translation of "Lourds" in Italian

Les haltères sont lourds.

I bilancieri sono pesanti.

Ceux-ci sont lourds.

- Questi sono pesanti.
- Queste sono pesanti.

Ces livres sont lourds.

Questi libri sono pesanti.

Du déplacement et du redressement d'objets lourds,

di muovere e posizionare dei grandi oggetti pesanti,

Une grue soulève des matériaux de construction lourds.

Una gru solleva materiali di costruzione pesanti.

De lourds grondements résonnent dans la jungle de Bornéo.

Profondi brontolii risuonano nelle giungle del Borneo.

J’ai trouvé certains passages du livre très lourds et fatigants à lire.

Ho trovato alcuni passaggi del libro molto pesanti e faticosi da leggere.

Ses 20000 cavaliers lourds en armure lamellaire combattu comme des cataphractes, possédant la capacité

I suoi 20.000 cavalieri pesanti in armatura lamellare erano catafratti, che possedevano l'abilità

Sept fois plus lourds qu'un guépard, et avec une vision six fois plus sensible que la nôtre,

Sette volte più pesanti di un ghepardo, e con una vista sei volte più affinata della nostra,

- Qu'est-ce que tu es lourd !
- Que tu es lourd !
- Que tu es lourde !
- Que vous êtes lourd !
- Que vous êtes lourde !
- Que vous êtes lourds !
- Que vous êtes lourdes !

- Come sei pesante!
- Come siete pesanti!
- Com'è pesante!