Translation of "L'aile" in Italian

L'aile de l'oiseau était cassée.

L'ala dell'uccello era rotta.

éléments de l'aile droite persane avança vers l'ennemi à un rythme soutenu.

elementi dell'ala destra persiana avanzarono verso il nemico a un ritmo costante.

Il commanda l'aile droite française, mais sortit habilement ses troupes de la débâcle.

comandò l'ala destra francese, ma riuscì abilmente a liberare le sue truppe dalla debacle.

Les dernières étapes, alors que Napoléon acheva la destruction de l'aile gauche alliée.

ultime fasi, quando Napoleone completò la distruzione dell'ala sinistra alleata.

La bataille de Marengo, où son commandement de l'aile gauche est particulièrement apprécié de Napoléon.

Battaglia di Marengo, dove il suo comando di sinistra ottenne particolari elogi da Napoleone.

À Dresde, sa charge sous la pluie et la boue a brisé l'aile gauche autrichienne

A Dresda, la sua carica attraverso la pioggia e il fango ha distrutto l'ala sinistra austriaca

Tenue de l'aile gauche de Napoléon, alors que l'empereur infligeait une défaite dévastatrice aux Russes.

tenendo l'ala sinistra di Napoleone, poiché l'imperatore ha inflitto una sconfitta devastante ai russi.