Translation of "Habitués" in Italian

Les soldats sont habitués au danger.

I soldati sono abituati al pericolo.

Nous sommes habitués à porter des chaussures.

Siamo abituati ad indossare le scarpe.

L'assassin est parmi les habitués du bar.

L'assassino è tra i frequentatori del bar.

Nous y sommes tellement habitués. Nous aimons beaucoup ça.

Ci siamo così abituati. Ci piace molto.

Nous, les hommes, sommes habitués à attendre les femmes.

Noi uomini siamo abituati ad aspettare le donne.

Nous ne sommes simplement pas encore habitués à ça.

Semplicemente non siamo ancora abituati a questo.

Pour continuer à faire le genre de progrès auquel nous sommes habitués.

per continuare a fare il tipo di progressi a cui ci siamo abituati.

Bien sûr, c'est un peu plus serré. Mais nous y sommes habitués.

Certo, è tutto un po 'più stretto. Ma ci siamo abituati.

- Nous sommes habitués à porter des chaussures.
- Nous sommes habituées à porter des chaussures.

- Siamo abituati ad indossare le scarpe.
- Siamo abituati a indossare delle scarpe.
- Noi siamo abituati a indossare delle scarpe.
- Siamo abituate a indossare delle scarpe.
- Noi siamo abituate a indossare delle scarpe.

- Nous sommes habitués à porter des chaussures.
- On a l'habitude de porter des chaussures.

Siamo abituati a portare le scarpe.