Translation of "Fainéant" in Italian

- Paresseux.
- Fainéant.

- Poltrone.
- Pigrone.
- Perdigiorno.
- Scaldasedie.

Il est fainéant.

- È pigro.
- Lui è pigro.

C'est un étudiant fainéant.

È uno studente fannullone.

Tu es trop fainéant.

Sei troppo pigro.

Il est gourmand et fainéant.

- È ingordo e pigro.
- Lui è ingordo e pigro.

- Il est fainéant.
- Il est paresseux.

- È pigro.
- Lui è pigro.

- Le stagiaire est fainéant.
- La stagiaire est fainéante.

- Lo stagista è pigro.
- La stagista è pigra.

- C'est un étudiant paresseux.
- C'est un étudiant fainéant.

È uno studente fannullone.

C'est toujours un fainéant et un bon à rien.

- È sempre un fannullone e un buono a nulla.
- Lui è sempre un fannullone e un buono a nulla.

Pour autant que je sache, il n'est pas fainéant.

- Per quel che so non è pigro.
- Per quel che so lui non è pigro.

Il a raté l'examen parce que c'est un fainéant.

Ha fallito l'esame perché è pigro.

Celui qui traduit cela automatiquement est trop fainéant pour apprendre.

Chi traduce questa frase automaticamente, è troppo pigro per imparare.

- Pourquoi êtes-vous si fainéant ?
- Pourquoi êtes-vous si fainéante ?

- Perché sei così pigro?
- Perché sei così pigra?
- Perché è così pigro?
- Perché è così pigra?
- Perché siete così pigri?
- Perché siete così pigre?

- Je suis paresseux.
- Je suis fainéant.
- Je suis paresseuse.
- Je suis fainéante.

- Sono pigro.
- Io sono pigro.
- Sono pigra.
- Io sono pigra.

- Tom n'est pas un enfant paresseux.
- Tom n'est pas un enfant fainéant.

- Tommaso non è un ragazzo pigro.
- Tom non è un bambino pigro.