Translation of "Participé" in Hungarian

Qui a participé ?

Ki járult hozzá?

Merci beaucoup d’avoir participé.

Köszönöm szépen, hogy eljöttek.

Tom a participé au festival d'été.

Tomi részt vett a nyári fesztiválon.

J’ai participé à des comités de recrutement

Dolgoztam olyan felvételi bizottságokban,

Beaucoup de pays ont participé aux Jeux Olympiques.

Sok ország részt vett az Olimpiai játékokon.

J'ai participé dans la première manifestation étudiante en 2007,

2007-ben vettem részt először diáktüntetésen,

C'est à cette même époque que j'ai participé à un séminaire

Ez abban az időben volt, mikor részt vettem egy szemináriumon

- Il a pris part à la course.
- Il a participé à la course.

- Részt vett a versenyben.
- Részt vett a versenyen.

Il y a des années, un Schtroumpf a même participé au Congrès mondial d'espéranto.

Sok esztendővel ezelőtt részt vett még egy törpe is az Eszperantó Világkongresszuson.

J'ai participé à un panel sur le sujet et un type parlait de la singularité :

Voltam egy panelbeszélgetésen eggyel, aki folyton a szingularitást emlegette.