Translation of "Métro" in Hungarian

- Nous pouvons y aller en métro.
- Nous pouvons nous y rendre en métro.

Metróval el tudunk oda jutni.

Je n'aime pas prendre le métro.

Nem szeretek metrózni.

Quel métro va au centre-ville ?

Melyik metró megy a városközpontba?

Ensuite je suis descendu dans le métro.

Aztán lementem az aluljáróba.

Où est l'arrêt de métro le plus proche ?

Hol van a legközelebbi megállója a metrónak?

À cette heure-ci, le métro est bondé.

Ilyenkor zsúfolt a metró.

- Où est la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?

Hol van a legközelebbi metróállomás?

Où est la station de métro la plus proche ?

Hol van a legközelebbi metróállomás?

On m'a volé ma carte bancaire dans le métro.

Ellopták a hitelkártyámat a metrón.

Quel est le plus rapide, un taxi ou le métro ?

Melyik gyorsabb, egy taxi vagy a metró?

Pouvez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?

Útba tudna igazítani a legközelebbi metróállomáshoz?

Il habite près de la station de métro "Rotes Tor".

A Vörös kapu metróállomásnál lakik.

Vivant à moins de 12 arrêts de métro de chez moi.

és tőlem legfeljebb 12 metróállomásnyira laknak.

Tom a été poignardé à mort par quelqu'un dans le métro.

Tomot valaki tőrrel halálra sebezte a metrón.

Y a-t-il une station de métro dans le coin ?

Van egy metróállomás a közelben?

En Grande-Bretagne le métro se nomme « underground» et non « subway ».

Angliában a metrót undergroundnak hívják és nem subwaynek.

Quand je prends un transport en commun, un bus ou le métro,

Amikor utazom, akár buszon, akár metrón,

Où se trouve la plus proche station de métro, s'il vous plaît ?

Hol található kérem a legközelebbi metróállomás?

Le seul qui aime les rames de métro bondées, c'est le pickpocket.

Csak egyvalaki szeret a tömött földalattin utazni, a zsebtolvaj.

Tom se tient sur le quai de la station de métro de Westminster.

Tom a Westminster metróállomás peronján állt.

La sortie du métro est vraiment juste à côté de la porte de l'immeuble.

A metrókijárat valóban közvetlenül az épület kapuja mellett van.