Translation of "Dan" in Hungarian

Dan s'intéresse aux Esquimaux.

Danit az eszkimók érdeklik.

Dan a servi d'intermédiaire.

Dani játszotta a közvetítő szerepét.

J'ai rendu visite à Dan.

Meglátogattam Danit.

Dan menaçait de tuer Linda.

Dani megfenyegette Lindát, hogy megöli.

Dan parla de son père violent.

Dani mesélt az erőszakoskodó apjáról.

Dan et Linda semblaient parfaits ensemble.

Úgy tűnt, hogy Dani és Linda tökéletes párt alkotnak.

Dan aime voir ses phrases traduites.

Örömmel látja Dani mondatainak fordítását.

Maintenant, Dan va prendre ta température.

Most Dan mindjárt megméri a hőmérsékletedet.

Pourquoi Dan est-il si violent?

Miért olyan erőszakos Dan?

Dan est souvent réprimandé par sa mère.

Dant gyakran megszidja az anyukája.

Dan a beaucoup d'amis sur ce site.

Dannek sok barátja van ezen a weboldalon.

Dan a pris une photo du corps.

Dan lefényképezte a testet.

Le temps jouait en la défaveur de Dan.

Az idő Dániel ellen dolgozott.

Dan a commencé une nouvelle vie à Londres.

Dani új életet kezdett Londonban.

Dan aime réaliser des modèles réduits de voitures.

Dan szeret apró autómodelleket készíteni.

Dan donna à Linda tout l'argent qu'il avait économisé.

Dan az összes megtakarított pénzét odaadta Lindának.

Dan est le seul qui peut réparer ce moteur.

Csak Dani tudja megjavítani ezt a motort.

Dan est-il conscient de ce qu'il a fait?

- Dan tisztában van azzal, hogy mit csinált?
- Dan tudatában van annak, hogy mit csinált?

Dan a trouvé des traces de caribou dans la neige.

Dani karibunyomokra bukkant a hóban.

Qui a perdu son fils, Dan Uzan, dans un attentat terroriste

aki a fiát, Dan Uzant vesztette el

Dan a quitté Linda quand la vie devint insupportable avec elle.

Dani elhagyta Lindát, amikor az együttélés már elviselhetetlenné vált vele.

Dan n’était pas sûr de ce qu'il voulait faire de sa vie.

Dani nem igazán tudta, hogy mit kezdjen az életével.

Dan avait un diplôme d'études collégiales et était doué pour la traduction.

Daninak felsőfokú végzettsége volt, és jól tudott fordítani.

Lorsque Linda a déclaré à Dan qu'elle était enceinte, il était ravi.

Dani nagyon izgatott lett, amikor Linda elmondta neki, hogy terhes.

Je sais que c'est cet imbécile de Dan qui t'a dit ça.

Tudom, hogy az a buggyant Dani mondta neked.

Cet imbécile de Dan ne connaît rien et prétend savoir tout faire.

Dani, az a tökfej, semmit sem tud és eljátssza, hogy mindenhez ért.

Dan a été approché par un collègue qui lui a dit que Linda était venu le voir.

Danihoz odament egy munkatársa és elmesélte, hogy Linda meglátogatta.