Translation of "Aimable" in Hungarian

Tom est aimable.

Tom barátságos.

- C'est très aimable à vous de dire cela.
- C'est très aimable à toi de dire cela.

Nagyon kedves öntől, hogy ezt mondja.

C'est très aimable à vous de m'inviter.

Nagyon kedves, hogy meghív.

C'était très aimable à vous de dire cela.

Nagyon kedves, hogy mondtad.

Seriez-vous assez aimable pour fermer cette fenêtre ?

Lennél olyan kedves, hogy becsukod azt az ablakot?

Elle est non seulement aimable mais aussi courageuse.

Ő nem csak kedves, hanem bátor is.

- С’est vraiment gentil à vous.
- C'est très aimable à vous.

- Nagyon kedves Öntől.
- Nagyon kedves tőled.
- Nagyon kedves tőletek.

- Tom a bon cœur.
- Tom est aimable.
- Tom est gentil.

Tom kedves.

- Vous êtes très aimable.
- Tu es très aimable.
- Vous êtes très gentil.
- Vous êtes très chouette.
- Vous êtes très bon.
- Tu es très bonne.

Te nagyon jó vagy.

- C'est très gentil de votre part.
- C'est très aimable de votre part.

- Ez nagyon kedves öntől.
- Nagyon kedves.
- Igazán kedves.

- Il est trop gentil.
- Il est trop prévenant.
- Il est trop aimable.

Túl előzékeny.

Intelligent et aimable comme il est, ce chien est pour moi une bonne compagnie.

Mivel nagyon okos és kedves, ez a kutya számomra egy jó társ.

- Vous êtes très aimable.
- Vous êtes très gentille.
- Vous êtes très gentil.
- Vous êtes très gentils.
- Vous êtes très gentilles.

Nagyon kedves vagy velem.