Translation of "Fenêtre " in Turkish

- Souhaiterais-tu que j'ouvre la fenêtre ?
- Souhaiteriez-vous que j'ouvre la fenêtre ?

Pencereyi açmamı ister misiniz?

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Ben pencereyi açabilir miyim?

Dois-je ouvrir la fenêtre ?

Pencereyi açmam gerekiyor mu?

Qui a cassé cette fenêtre ?

Bu pencere kim tarafından kırıldı?

Voulez-vous que j'ouvre la fenêtre ?

Pencereyi açmamı ister misin?

- Veux-tu t'asseoir près de la fenêtre ?
- Voulez-vous vous asseoir près de la fenêtre ?

Pencerenin yanında oturmak ister misin?

Cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre ?

Pencereyi açar mısın?

Quand a-t-elle cassé la fenêtre ?

O, pencereyi ne zaman kırdı?

- Préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ?
- Ne préférerais-tu pas être assis près de la fenêtre ?

Pencerenin yanında oturmayı tercih etmez misiniz?

Seriez-vous assez aimable pour fermer cette fenêtre ?

O pencereyi kapatır mısınız?

Pouvons-nous avoir une table près de la fenêtre ?

Pencerenin yanında bir masa alabilir miyiz?

Avez-vous demandé un siège près de la fenêtre ?

Pencere tarafından bir koltuk istedin mi?

L'air est mauvais ici. Voulez-vous ouvrir la fenêtre ?

Burada hava kötü. Pencereyi açar mısın?

Pensez-vous qu'il est celui qui a cassé la fenêtre ?

Onun camı kıran adam olduğunu düşünüyor musun?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Tu peux ouvrir la fenêtre ?

Pencereyi açar mısın?

- Voudriez-vous fermer la fenêtre ?
- Veux-tu bien fermer la fenêtre ?

Pencereyi kapatır mısın?

- Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Tu peux ouvrir la fenêtre ?
- Parviens-tu à ouvrir la fenêtre ?

Pencere açabilir misiniz?

- Excusez-moi, mais puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Veuillez m'excuser mais puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Je te prie de m'excuser mais puis-je ouvrir la fenêtre ?

Affedersiniz, ama pencereyi açabilir miyim?

- Ça te gêne si j'ouvre la fenêtre ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que j'ouvre la fenêtre ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que j'ouvre la fenêtre ?

- Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı?
- Pencereyi açabilir miyim?