Translation of "épouser" in Hungarian

Mary veut épouser un millionnaire.

Mary férjhez akar menni egy milliomoshoz.

Combien de femmes aimerais-tu épouser ?

Hány nőt szeretnél feleségül venni?

Elle va épouser M. Johnson le 4 juin.

Június 4-én megy férjhez Mr Johnsonhoz.

Un des rois d'Angleterre a abdiqué pour épouser une roturière.

Anglia egyik királya lemondott a trónról, hogy egy közembert vehessen feleségül.

- J'aurais pu épouser Tom.
- J'aurais pu me marier avec Tom.

Hozzámehettem volna Tomihoz.

On s'épargnerait bien des tracas, si on commençait par épouser son deuxième conjoint.

Csomó bosszúságtól kímélnék meg magukat az emberek, ha a második házastársukkal lépnének frigyre először.

C'est pour cela que les hommes cherchent à épouser une femme comme leur mère.

Ezért van, hogy a férfiak az édesanyjukhoz hasonló nőt szeretnének elvenni.

- Je ne veux pas vous épouser.
- Je ne veux pas me marier avec toi.

- Nem akarok hozzád menni feleségül.
- Nem akarok férjhez menni hozzád.

- Il est clair qu'il n'a aucune intention de t'épouser.
- Il est clair qu'il n'a aucune intention de vous épouser.

Világos, hogy nem áll szándékában, hogy összekösse veled az életét.