Translation of "T'intéresses" in German

À quoi t'intéresses-tu ?

Wofür interessierst du dich?

Tu t'intéresses aux mathématiques.

Du interessierst dich für Mathematik.

Tu t'intéresses à l'histoire ?

Interessierst du dich für Geschichte?

T'intéresses-tu à la politique ?

Interessierst du dich für Politik?

- Vous intéressez-vous à moi ?
- T'intéresses-tu à moi ?

Interessierst du dich für mich?

Est-ce que tu t'intéresses à la musique japonaise ?

Bist du an japanischer Musik interessiert?

- Tu t'intéresses aux mathématiques.
- Vous vous intéressez aux mathématiques.

- Sie interessieren sich für Mathematik.
- Ihr interessiert euch für Mathematik.
- Du interessierst dich für Mathematik.

T'intéresses-tu à qui que ce soit, dans ta classe ?

Bist du interessiert an jemandem in deiner Klasse?

- T'intéresses-tu à la politique ?
- Vous intéressez-vous à la politique ?

- Interessierst du dich für Politik?
- Interessieren Sie sich für Politik?

- Pourquoi vous intéressez-vous à moi ?
- Pourquoi t'intéresses-tu à moi ?

Warum interessierst du dich für mich?

Je trouve bien dommage que tu ne t'intéresses plus à l'allemand.

Ich finde es sehr schade, dass du dich nicht mehr für Deutsch interessiert.

- À quoi t'intéresses-tu ?
- À quoi vous intéressez-vous ?
- Qu'est-ce qui vous intéresse ?

- Wofür interessierst du dich?
- Für was interessieren Sie sich?
- Wofür interessiert ihr euch?