Translation of "Rebelles" in German

Vous êtes rebelles.

Ihr seid widerspenstig.

Il y était attaqué par les rebelles.

Er wurde dort von den Rebellen attackiert.

Les forces rebelles se préparèrent à combattre.

Rebellenstreitkräfte bereit zum Kampf.

Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale.

Die Rebellen haben die Kontrolle über die Hauptstadt übernommen.

De combattre aux côtés des rebelles : il s'agit de Jabhat al-Nusra.

zu gründen, der gegen die Rebellen kämpfen soll: Jabhat al-Nusra.

Il enseigne à une classe comportant visiblement de nombreux élèves insoumis et rebelles.

Er unterrichtet in einer Klasse mit auffällig vielen aufsässigen und widerborstigen Schülern.

En 1979, l'URSS envahit l'Afghanistan pour défendre un dictateur fantoche contre les rebelles.

1979 marschierte die Sowjetunion in Afghanistan ein, um eine Marionettenregierung vor Rebellen zu schützen.

De jeunes gens originaires du Moyen-Orient, vinrent en masse se joindre aux rebelles.

Viele junge Männer aus dem Mittleren Osten kamen und kämpften an der Seite der Rebellen.

Dans la ville syrienne d'Alep, des combats se déchaînent entre des rebelles et des partisans du gouvernement.

In der syrischen Stadt Aleppo toben Kämpfe zwischen Rebellen und Unterstützern der Regierung.

Il procède alors à une libération massive de djihadistes des prisons syriennes, poussant les rebelles à l'extrémisme,

Daher entlässt er massenweise Dschihadisten aus Syrischen Gefängnissen, radikalisiert die Rebellen