Translation of "Passé " in German

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?

- Was passierte?
- Was ist passiert?

Où étais-tu passé ?

- Wo warst du?
- Wo wart ihr?
- Wo bist du gewesen?
- Wo sind Sie gewesen?
- Wo waren Sie?
- Wo seid ihr gewesen?

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-il advenu ?

- Was passierte?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was hat sich zugetragen?

Hé, que s'est-il passé ?

He, was ist passiert?

Qu'est-ce qui s'est passé ?

Was passierte?

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Que s'est-il passé ?

- Was passierte?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was hat sich zugetragen?

Qui sait où Mykola est passé ?

Weiß jemand, wo Nikolai hingegangen ist?

Le facteur est-il déjà passé ?

- War der Briefträger schon da?
- Ist der Briefträger schon da gewesen?

Comment pense-t-il que ça s'est passé ?

Was denkt er, wie es gelaufen ist?

- Où est-il allé ?
- Où est-il passé ?

Wo ist er hingegangen?

Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ?

Wie geht's dir? Hattest du eine gute Reise?

- Où étais-tu passé ?
- Où étais-tu ?
- Où as-tu été ?

- Wo warst du?
- Wo bist du gewesen?

Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.

Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser.

- Est-ce que le facteur est venu ?
- Le facteur est-il déjà passé ?

War der Briefträger schon da?

- Où est-il allé ?
- Où est-il passé ?
- Où allait-il ?
- Où se rendait-il ?

Wo ist er hingegangen?

- Qu'est-ce qui s'est passé? La voiture ralentit.
- Qu'est-ce qui s'est passé ? La voiture ralentit.

Was ist passiert? Das Auto verliert an Geschwindigkeit.

- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?

Ist etwas passiert?

- Où étais-tu passé ?
- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?
- Où étais-tu passée ?
- Où avez-vous été ?

- Wo warst du?
- Wo wart ihr?
- Wo bist du gewesen?
- Wo waren Sie?

- Est-il arrivé quelque chose?
- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?

Ist etwas passiert?

- Comment vas-tu ? As-tu fait un bon voyage ?
- Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ?
- Comment vas-tu ? As-tu fait bon voyage ?

- Wie geht's dir? Hattest du eine gute Reise?
- Wie geht es dir? Hattest du eine gute Reise?

- Est-il arrivé quelque chose?
- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?
- Est-il arrivé quelque chose ?

Ist etwas passiert?