Translation of "Météorologiques" in German

D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir.

Laut Wettervorhersage wird es regnen.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir demain.

Nach den Wettervorhersagen wird es morgen regnen.

Les prévisions météorologiques annoncent beau temps pour demain.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen heiter sein.

Les prévisions météorologiques pour demain ne sont pas bonnes.

- Die Wetteraussichten für morgen sind nicht gut.
- Die Wettervoraussage für morgen ist nicht gut.

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

Les prévisions météorologiques pour aujourd'hui se sont révélées exactes.

Die Wettervorhersage für heute traf zu.

- Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Les prévisions météorologiques se basent sur les données du passé.

Die Vorhersage des Wetters basiert auf den Daten der Vergangenheit.

Je suis heureux que tu aies de bonnes conditions météorologiques.

Ich bin froh, dass du schönes Wetter hast.

Selon les prévisions météorologiques, les journées froides vont se poursuivre.

Die kalten Tage halten laut Wetterbericht weiter an.

Le grès et le grès sont très sensibles aux conditions météorologiques.

Ist ja Sandstein und Sandstein ist sehr anfällig gegenüber Witterung.

Les conditions météorologiques chaudes et agitées accroîtront le risque d'incendie demain.

Heiße und stürmische Witterungsverhältnisse werden morgen das Brandrisiko verschärfen.

Beaucoup de conducteurs de camions ne font pas attention aux conditions météorologiques.

Viele LKW-Fahrer nehmen keine Rücksicht auf die Wetterbedingungen.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies débutera la semaine prochaine.

Dem Wetterbericht zufolge, wird die Regenzeit nächste Woche beginnen.

Beaucoup de chauffeurs de camion ne respectent pas du tout les conditions météorologiques.

Viele LKW-Fahrer nehmen keine Rücksicht auf die Wetterbedingungen.

- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.
- Selon le bulletin de la météo, il neigera ce soir.

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

- Plus on dispose de données météorologiques, plus exacte peut être la prévision du temps qui en résulte.
- Plus on dispose de données relatives à la météo, plus exacte peut être la prévision du temps qui en résulte.

- Je mehr das Wetter betreffende Daten verfügbar sind, desto zutreffender kann die sich daraus ergebende Wettervorhersage sein.
- Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann die Wettervorhersage sein, die sich daraus ergibt.