Translation of "J'apprécierais" in German

- J'apprécierais que vous m'aidiez.
- J'apprécierais que tu m'aides.

Ich wäre sehr dankbar, wenn Sie mir helfen würden.

J'apprécierais une réponse.

Ich würde mich über eine Antwort freuen.

J'apprécierais votre aide.

- Ich würde mich über deine Hilfe freuen.
- Ich würde es sehr schätzen, wenn du mir helfen würdest.

J'apprécierais que tu partes.

Ich möchte, dass du gehst.

J'apprécierais si vous pouviez venir.

- Ich würde es begrüßen, wenn Sie kommen könnten.
- Ich würde es begrüßen, wenn ihr kommen könntet.

J'apprécierais une tasse de café.

Eine Tasse Kaffee wäre mir recht.

J'apprécierais une réponse aussitôt que possible.

- Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.
- Ich würde eine möglichst umgehende Antwort begrüßen.

J'apprécierais beaucoup recevoir un exemplaire du livre.

Ich würde es sehr begrüßen, wenn ich ein Exemplar des Buches bekommen könnte.

J'apprécierais beaucoup un verre de bière fraîche.

Ich hätte sehr gerne ein kaltes Glas Bier.

- J'apprécierais une réponse.
- Nous apprécierions une réponse.

- Ich würde mich über eine Antwort freuen.
- Wir würden uns über eine Antwort freuen.

J'ai toujours faim, donc j'apprécierais un bon repas.

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

Donc j'apprécierais si vous pouvez partager le contenu.

Also ich würde es schätzen, wenn Sie können den Inhalt teilen.

- Je voudrais une tasse de café.
- J'apprécierais une tasse de café.

Ich möchte gern eine Tasse Kaffee.