Translation of "Individuels" in German

Et trouver des sites de niche individuels.

und herauszufinden, einzelne Nischenseiten.

Et non une menace pour nos privilèges individuels.

Nicht als Bedrohung unserer individuellen Privilegien.

De ces modèles individuels, de la variabilité et du changement

dieser individuellen Muster, dieser Variabilität und Veränderung

Les votes peuvent désormais être attribués à des candidats individuels

Die Stimmen können nun an einzelne  Kandidatinnen und Kandidaten vergeben  

Des votes multiples peuvent être accordés à des candidats individuels

An einzelne Kandidatinnen dürfen auch gezielt  

- Les ordinateurs personnels sont très utiles.
- Les ordinateurs individuels sont très utiles.

Personal Computer sind sehr nützlich.

Il n'y a qu'en zones urbaines que les transports en commun sont plus rapides que les transports individuels.

Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr.

Je pense que le style ou le genre sont des facteurs moins déterminants dans notre goût pour la musique, que les aptitudes des interprètes individuels à l'arrangement et au jeu des instruments.

Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.