Translation of "Horaires" in German

Quels sont les horaires des repas ?

- Was sind die Essenszeiten?
- Wie sind die Essenszeiten?
- Welches sind die Essenszeiten?

Les horaires des différentes étapes de travail .

genau einzuhalten.

Les horaires de trains furent bouleversés à cause de l'orage.

Wegen des Gewitters geriet der Zugfahrplan durcheinander.

Je suis fatigué d'avoir des horaires de travail neuf heures-cinq heures.

Ich habe es satt, von neun bis fünf zu arbeiten.

- Quand le médecin tient-il sa consultation ?
- Quels sont les horaires du cabinet du médecin ?

Wann hat der Doktor Sprechstunde?

Les horaires d'ouverture sont les mêmes tous les jours sauf le samedi et le dimanche.

Die Öffnungszeiten sind an allen Tagen außer samstags und sonntags gleich.