Translation of "Cabinet" in Japanese

Le Premier Ministre nomme son cabinet.

首相が閣僚を任命する。

Tous les membres du cabinet étaient présents.

閣僚はみんな出席していた。

Il en profite pour sortir du cabinet

医師はここで席を外し

Le cabinet du médecin se trouve au premier étage.

その医者の診察室は２階にある。

Le Premier Ministre désigne les membres de son cabinet.

首相が閣僚を任命する。

La porte du cabinet était devenue une porte battante.

診察室というより 次々と道化師が 飛び出すドアに向かう気分でした

Aujourd'hui, il a échoué à devenir un membre du cabinet.

彼はあの時閣僚になり損ねた。

A été retrouvé mort, tué par balle, dans son cabinet médical.

自身の診療所で銃殺されているのが 発見されました

Et il a été chef de cabinet de Rochambeau, Lafayette et Luckner.

ロシャンボー、ラファイエット、およびラックナーの参謀長を務めました。

Le Premier ministre les a nommés à des postes clés du Cabinet.

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。

Son bureau personnel ou son cabinet, principalement des commis civils qualifiés qui géraient les mouvements de troupes,

転写受注、提出された報告書、および上の照合インテリジェンス

Pour ce cabinet de créateurs la stratégie adéquate retenue a été d'introduire des couleurs encore plus tranchées dans la conception des ordinateurs.

そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。