Translation of "Cabinet" in English

Le Premier Ministre nomme son cabinet.

The prime minister appoints the members of his cabinet.

Tom est au cabinet du médecin.

Tom is at the doctor's office.

Tous les membres du cabinet étaient présents.

Every member of the cabinet was present.

Il en profite pour sortir du cabinet

He takes this opportunity to step out

Le cabinet du médecin se trouve au premier étage.

The doctor's office is on the second floor.

Le Premier Ministre désigne les membres de son cabinet.

The prime minister appoints the members of his cabinet.

Je t'appellerai plus tard depuis le cabinet de travail.

I'll call you later from the office.

La porte du cabinet était devenue une porte battante.

The door to the exam room felt more like the door to a clown car.

Carola Javid-Kistel dirige un cabinet de naturopathie à Duderstadt.

Carola Javid-Kistel runs a naturopathic practice in Duderstadt.

Aujourd'hui, il a échoué à devenir un membre du cabinet.

He failed to become a cabinet member at that time.

Dan a accepté un poste à un cabinet d'avocats respectable.

Dan took a position at a respectable law firm.

A été retrouvé mort, tué par balle, dans son cabinet médical.

was found shot dead in his medical office.

Il a appelé ses assistants, ses amis, les membres de son cabinet

he called his aides, friends, cabinet officers

Je ne travaille pas dans un cabinet, je travaille dans un hôpital.

I don't work at a clinic; I work at a hospital.

Et il a été chef de cabinet de Rochambeau, Lafayette et Luckner.

and he served as Chief of Staff to  Rochambeau, Lafayette, and Luckner.

Le Premier ministre les a nommés à des postes clés du Cabinet.

The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts.

Tom est allé à son cabinet de travail et a verrouillé la porte.

Tom went to his study and locked the door.

Est-il vrai que Tom et Marie viennent d'ouvrir un cabinet de conseil linguistique?

Is it true that Tom and Marie have just opened a linguistic consulting firm?

- Quand le médecin tient-il sa consultation ?
- Quels sont les horaires du cabinet du médecin ?

What are the doctor's office hours?

Son bureau personnel ou son cabinet, principalement des commis civils qualifiés qui géraient les mouvements de troupes,

His personal office or cabinet, mostly skilled  civilian clerks who handled troop movements,  

Pour ce cabinet de créateurs la stratégie adéquate retenue a été d'introduire des couleurs encore plus tranchées dans la conception des ordinateurs.

For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.

« Nous estimons que le fantasy football entraînera cette année un manque à gagner d'environ 9 milliards de dollars en salaires versés à des employés qui, autrement, sont improductifs quand ils participent à des parties de fantasy football au bureau au lieu de travailler, » déclare Andrew Challenger, vice-président du cabinet de réinsertion professionnelle Challenger, Gray & Christmas.

“We're anticipating that fantasy football is going to cost employers this year around $9 billion in lost wages being paid to workers that are otherwise being unproductive participating in fantasy football activities in the office when normally they would be working,” says Andrew Challenger, vice president of outplacement firm Challenger, Gray & Christmas.